新概念三冊則是對學習英語的人影響比較大的一冊，因為它里面的句型結構已由新概念二冊的實用性，簡單性向一種美的方向發(fā)展。如表達一個東西非常好，非常重要，有很多表達方式，二冊句型如：something is important，而第三冊則會告訴你另一種表達方式，如敘述“沒有人能避免受家庭的影響”，即表達家庭很重要：no one can avoid being influenced by family。又如表達女孩的美麗，在第三冊中會學到：nothing can be compare with …這種句型可說是萬能句型結構，這之類的句型在新概念三冊中每一課中都至少會出現(xiàn)4、5句。這種句型結構的好處是，在表達意思時，后面的句子可以不斷變化，而前面的句型可以一字不動的套用，這種句型得靈活應用能使英文文章寫得很優(yōu)美。如表達她很漂亮：she is very beautiful ，如果用新概念三冊中所學句型來表達，它的表達就不是那么簡單：nothing can be compare with her beauty，沒有什么可以和她的美麗相比較，即她的美無與倫比。當然，新概念三冊不僅要學習句型結構，它還有其他很多東西要學。