自從學(xué)了俄語,
你都染上了哪些毛病?
每個學(xué)了俄語的童鞋,
多多少少都會有些疑難雜癥,
久治不好……
特別是接觸俄語初期,各種身體不適,過敏反應(yīng),導(dǎo)致說話也不流利。。
因此將各類毛病,一一列出,望童鞋們對號入座,對癥下藥。。
綠豆沙同學(xué):
打呼嚕帶顫音。
(這是病入膏肓的節(jié)奏啊)
大家叫我哈哈:
無論說中文、俄語、哈薩克語確認(rèn)的時候都習(xí)慣性的да?/~
Yuri Tu:
沒事p著玩
Inna Lee:
①讀新聞看電視,總會冷冷地說,哼,又是一個病句!
②看到一路一帶兩學(xué)一做之類的新名詞,總會冷冷地說,哼,我看你們怎么翻!
③遇到一些場景,總會冷冷地說,我想起一個俄語笑話。。。
Vicky:
已經(jīng)不會英語了
山從文:
一聽別人打噴嚏都要整一句будь здоров.
尚美茹:
穿絲襪可以過冬了;
大土豆可以整塊吃了;
蒸桑拿抱著捆樹葉了;
說話顛三倒四了;
任何東西壞了都叫不工作了;
衣服越來越透視了;
鞋根增長到10厘米了;
習(xí)慣半夜12點跑超市了;
咖啡代替一切飲品了;
唇膏越來越紅了;
吃餃子開始蘸酸奶油了;
⋯⋯
潘沙:
一遇到說俄語的時候,就心跳加速,口齒不清。
會潛水的鴨子:
學(xué)了俄語之后,生活里再也沒有yes, 全變成了да.
有次在學(xué)校奶茶店前碰到倆美國人,他倆跟奶茶店老板娘筆畫了半天,兩邊都聽不懂對方在說什么。仗著自己學(xué)過那么多年英語就上去幫他們交流了。
外國友人指著價目表:Is this ice cream?
我流利的說:Да, да, это ice cream.
永遠(yuǎn)忘不了那倆美國人看著我的一臉懵逼的眼神……
masha sun:
再也不知道莫斯科 圣彼得堡這樣的地名 托爾斯泰 普希金這樣的人名 英語怎么說
羊洋烊:
寫英語小寫n經(jīng)常寫成俄語н
小鴨子:
罵人的詞,都變成了俄語。
行某某:
排隊總要問Кто последний?
在表達(dá)運(yùn)動行為的時候,先提前想好這事我常不常做,單向還是往返。
肆無忌憚和小伙伴用中文交流對面的小哥有多帥。
說話變格變位時態(tài)錯了總是說完才想起來,然后后知后覺無地自容。
在歐洲逛街看到俄羅斯人,聽到俄語會莫名感覺親切,特別想上去搭訕。
寫英語p時總是寫成俄語手寫體的р,英語的A寫成俄語手寫體的А。
廿七:
善變。。
口力-老:
寫數(shù)字7 永遠(yuǎn)會多上一個小點,改不過來了
蘇軍政委十香:
上英語課不會讀亞歷山大正確的英語發(fā)音,而是讀成阿列克桑德拉。習(xí)慣性的把yes說成Да,某些單詞一定要讀成俄語,比如parade(парад),原蘇聯(lián)城市名字一定要按照俄語讀,遇到“為了”這種短語,*時間想到的是за和для。習(xí)慣性的寫и,看比賽時經(jīng)常喊烏拉,以р來嘲諷同學(xué)。而且做事開始暴力了,上課覺得板凳硌,直接找了塊泡沫塑料板拿膠帶捆到板凳上。喝酒能力也得到提升,*同學(xué)聚餐總有男生想灌我被我反殺。同時我也進(jìn)化成了污里揚(yáng)諾夫斯克人。嘛……不過我還沒挑戰(zhàn)俄式洗澡。
縱觀所有童鞋的反應(yīng),得出結(jié)論:
俄語是病,得治(*•ω•)
新視線俄語0基礎(chǔ)又開課啦!
開班日期:隨到隨學(xué)
課程班型:VIP一對一/VIP一對四
上課時間:全日制(周一到周五半天)周末班(周六日/半天)晚班(周一到周日晚),還可以依據(jù)學(xué)員不同情況,特殊安排!
師資力量:優(yōu)質(zhì)教師團(tuán)隊、豐富教學(xué)經(jīng)驗、碩士及以上學(xué)歷、海外留學(xué)經(jīng)歷
適學(xué)對象:
1.俄語零基礎(chǔ)的同學(xué)。
2.俄語發(fā)音不扎實,需要系統(tǒng)學(xué)習(xí)的同學(xué)。
3.喜歡俄語,對俄語地區(qū)文化感興趣的同學(xué)。
4.想要提高職場競爭力、升職加薪的同學(xué)。
課程內(nèi)容:
1.掌握累計約4000個單詞和短語;
2.學(xué)完現(xiàn)代俄語絕大多數(shù)語法項目;
3.在各種情境中就各種話題進(jìn)行自如的交流,清楚的表達(dá)。
4.借助字典讀懂報刊雜志,長篇文章,文學(xué)作品。
5.寫出詞匯豐富、表達(dá)方式靈活多樣、結(jié)構(gòu)清晰、觀點明確的文章;
6.知道俄羅斯歷史、宗教、文學(xué)以及社會生活各個方面的具體情況。
就業(yè)前景:
在具有扎實的俄語語言基礎(chǔ)和比較廣泛的科學(xué)文化知識后,可以從事翻譯、俄國駐*公司企業(yè)、導(dǎo)游、海關(guān)、外交部、俄語老師、貿(mào)易公司等工作。
使用教材:
《走遍俄羅斯》、《俄語》+新視線內(nèi)部自編教材+國外引進(jìn)原版教材