考mti翻譯碩士必須本科嗎 ，考研是目前在國內(nèi)提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門的專業(yè)之外，還有翻譯專業(yè)，接下來就隨著小編去一起了解下本科英語專業(yè)（師范），考研想考翻譯碩士（MTI)或者國際漢語教育碩士，求建議。，翻譯碩士學(xué)位MTI，本科英語專業(yè)可以報(bào)考嗎?和翻譯方向的研究生又什么區(qū)別?謝謝，考在職的翻譯碩士（MTI)復(fù)試要考二外嗎？，英語專業(yè) 2012年想考對外經(jīng)貿(mào)的MTI翻譯碩士，是不是特別難考？??。

1.本科英語專業(yè)（師范），考研想考翻譯碩士（MTI)或者國際漢語教育碩士，求建議。

it's up to u?。?我也是英語專業(yè)的，今年考的漢碩。因?yàn)椴惶矚g做翻譯，雖然本人英語不差。。。 還是根據(jù)你自身情況吧，翻譯的話以后的工作可能相對來說枯燥些，筆譯掙的也不是特多，除非做口譯，而且是相當(dāng)牛掰的那種，一場下來夠花好幾個(gè)月的了。。。 我還是蠻看好對外漢語的發(fā)展前景的，雖然現(xiàn)在還不太完善，但是我相信會(huì)逐步好起來。

2.翻譯碩士學(xué)位MTI，本科英語專業(yè)可以報(bào)考嗎?和翻譯方向的研究生又什么區(qū)別?謝謝

翻譯碩士學(xué)位MTI，本科英語專業(yè)可以報(bào)考嗎？答：只要有本科學(xué)歷都可以，但是非英語專業(yè)很難考上！和翻譯方向的研究生又什么區(qū)別？答： 翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(即Master of and ，簡稱MTI)培養(yǎng)能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國際競爭力的需要，適應(yīng)經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。 目前，中國翻譯碩士招生考試分2種情況： ◆ 第一種 在職人員攻讀翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，招生對象為本科或本科以上、具有良好雙語基礎(chǔ)的在職人員?？忌鸁o需工作經(jīng)驗(yàn)。翻譯碩士設(shè)英語、法語語種，包括筆譯、口譯兩個(gè)培養(yǎng)方向?？忌獏⒓哟T士學(xué)位研究生入學(xué)資格考試(GCT)，一般在7月報(bào)名，10月考試。被錄取考生春季入學(xué)，采用不脫產(chǎn)學(xué)習(xí)或全脫產(chǎn)學(xué)習(xí)形式。學(xué)生畢業(yè)時(shí)只獲碩士學(xué)位證書，不能獲得碩士畢業(yè)證書。 ◆ 第二種 全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位招生。被錄取考生秋季入學(xué)，畢業(yè)時(shí)可獲碩士畢業(yè)證和學(xué)位證書。2009年全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位招生在統(tǒng)考調(diào)劑階段進(jìn)行，明年的招生政策教育部尚未公布。 兩者沒有多大區(qū)別，前者對翻譯的培訓(xùn)和實(shí)踐更多點(diǎn)，師資等更強(qiáng)點(diǎn)，具備MTI培養(yǎng)資格的院校沒多少，后者理論性的東西稍微偏多，很多有英語研招資格的學(xué)校都有這個(gè)方向，但是相比較而言，師資等各方面弱點(diǎn)，培養(yǎng)質(zhì)量也低點(diǎn)；★ 2007年首批MTI試點(diǎn)培養(yǎng)單位名單(15所)： 北京、北京外國語、復(fù)旦、廣東外語外貿(mào)、湖南師范、解放軍外國語、南京、南開、上海交通、上海外國語、同濟(jì)、廈門、西南、中南、中山；★ 2009年新增MTI培養(yǎng)單位名單(25所)： 北京航空航天、北京師范、首都師范、北京第二外國語、北京語言、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、天津外國語、大連外國語、吉林、延邊、東北師范、黑龍江、華東師范、蘇州、南京師范、福建師范、山東、中國海洋、河南、武漢、華中師范、湖南、四川、四川外語、西安外國語。

3.考在職的翻譯碩士（MTI)復(fù)試要考二外嗎？

初試是考gct吧。復(fù)試不考二外。翻譯碩士(MTI) (一)報(bào)考條件 國民教育序列本科畢業(yè)(一般應(yīng)有學(xué)士學(xué)位)，具有良好的英漢雙語基礎(chǔ)的在職人員。 符合報(bào)考條件的人員，資格審查表由所在單位人事部門填寫推薦意見。 (二)招生單位及培養(yǎng)方向 2007年僅培養(yǎng)英語語種的翻譯碩士，設(shè)筆譯、口譯兩個(gè)培養(yǎng)方向。招生單位及培養(yǎng)方向詳見附件二的附2。 (三)考試科目 政治理論、碩士學(xué)位研究生入學(xué)資格考試(英文名稱為Graduate Candidate Test，以下簡稱“GCT”)、專業(yè)知識(shí)與技能，共計(jì)3門。 政治理論、專業(yè)知識(shí)與技能考試由各招生單位單獨(dú)組織，時(shí)間自行安排，其中專業(yè)知識(shí)與技能考試分為筆試與面試。招生單位如有特殊要求，可加試外語或其它考試科目?？荚嚪绞健⒖荚嚂r(shí)間及考試地點(diǎn)由招生單位通知相關(guān)考生，或在其招生網(wǎng)站或招生簡章中注明。

4.英語專業(yè) 2012年想考對外經(jīng)貿(mào)的MTI翻譯碩士，是不是特別難考？

比較難考，今年復(fù)試線375分，如果能考上其英語水平應(yīng)達(dá)六級(jí)550以上、或?qū)Ｋ?5左右、或?qū)０?5以上。去年招了200人，今年招150人（其中有推免生50名）大有逐年遞減趨勢。這個(gè)學(xué)校報(bào)名時(shí)往往無擬定招生數(shù)，每年3月才根據(jù)教育部指示定招生數(shù)，10年第一次招，考生不曉得造成報(bào)錄比倒置，國線345分即為復(fù)試線。11年考生一看去年招了200都報(bào)這兒，又遇縮招結(jié)果分?jǐn)?shù)線大漲至375，好多優(yōu)秀生被迫調(diào)劑。12年就按招100人計(jì)算吧。外經(jīng)貿(mào)的考研難度僅次清華、北大、人大，是難考院校之一。

前面簡單介紹了下本科英語專業(yè)（師范），考研想考翻譯碩士（MTI)或者國際漢語教育碩士，求建議。，翻譯碩士學(xué)位MTI，本科英語專業(yè)可以報(bào)考嗎?和翻譯方向的研究生又什么區(qū)別?謝謝，考在職的翻譯碩士（MTI)復(fù)試要考二外嗎？，英語專業(yè) 2012年想考對外經(jīng)貿(mào)的MTI翻譯碩士，是不是特別難考？??，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請聯(lián)系客服。