日語實用生活詞匯系列:汽車用語(中英日對照版)
日語 | 中文 | 英語 |
シリンダー直徑 | 氣缸直徑 | cylinder bore |
ピストンストローク | 活塞行程 | piston stroke |
ストロークとシリンダー直徑の比 | 行程缸徑比 | stroke to bore ratio |
上してんと下してん | 上止點和下止點 | top dead center and bottom dead center |
ピストン排気量 | 活塞排量 | piston displacement |
エンジン排気量 | 發(fā)動機排量 | engine displacement |
燃焼室容積 | 燃燒室容積 | combustion chamber volume |
圧縮(あっしゅく)比 | 壓縮比 | compression ratio |
有効(有効)圧縮比 | 有效壓縮比 | effective compression ratio |
弁隙間(べんすきま) | 閥門間隙 | valve lash |
イグニション・コイル | 點火線圈 | ignition coil |
スパーク·プラグ | 火花塞 | spark plug |
ボルテージ·レギュレーター | 穩(wěn)壓器 | voltage regulator |
オルタネータ | 交流發(fā)電機 | alternator |
スタータ·モーター | 起動電動機 | starter moter |
フューエル·タンク | 汽油箱 | fuel tank |
ラジェーター | 水箱式散熱器 | radiator |
ハーネス | 電器配線 | harness |
ヘッドランプ | 前大燈 | head lamp |
フロントコンビネーションランプ | 前組合燈 | front combination lamp |
サイドフラッシャーランプ | 轉向燈 | side flasher lamp |
リヤコンビネーションランプ | 后組合燈 | rear combination lamp |
パーキングランプ | 停車燈 | parking lamp |
ストップランプ | 剎車燈 | stop lamp |
リパース·ランプ | 倒車燈 | back up lamp |
ライセンス·ランプ | 牌照燈 | licence lamp |
ルームランプ | 室內燈 | room lamp |
バンパー | 保險杠 | bumper |
シリンダー·ヘッド | 氣缸蓋 | cylinder head |
シリンダー·ウォール | 氣缸壁 | cylinder wall |
シリンダー·ブロック | 氣缸體 | cylinder block |
シリンダー·ライナー | 氣缸套 | sylinder liner |
クラッチ·カバー | 離合器壓盤 | clutch cover |
クラッチ·ディスク | 離合器片 | clutch disc |
プロペラ·シャフト | 傳動軸 | propeller shaft |
ディファレンシャル | 差速器 | differential |
フロントアクスル | 前橋 | front ale |
フロントサスベンション | 前懸掛 | front suspension |
ショク·アブソーバー | 減震器 | shock absorber |
テンションロッド | 拉桿 | tension rod |
フェンダー | 翼子板 | fender |
ビス | 螺絲釘 | vis |
インテークマニホルド | 進氣歧管 | intak monifold |
エキゾーストチューブ | 排氣歧管 | exhaust monifold |
マフラー | 消音器 | muffler |
フロントエプロン | 前擋板(護板) | front apron |
パワーステアリングベルト | 助力轉向泵皮帶 | power steering belt |
コンプレッサーベルト | 壓縮機皮帶 | compressor belt |
オイル·フィルター | 機油濾清器 | oil filter |
ガスケッド·キット | 墊片大修包 | gasket kit |
キャブレター·キット | 化油器大修包 | carbuertor |
フューエル·フィルター | 燃油濾清器 | fuel filter |
ディーゼル·フィルター | 過濾器(柴油 | sedimenter |
エアクリーナ·エレメント | 空氣濾清器芯 | element air cleaner |
ノズル | 噴嘴(柴油) | nozzle |
ノズル·ガスケット | 噴嘴
溫馨提示:為不影響您的學業(yè),來校區(qū)前請先電話咨詢,方便我校安排相關的專業(yè)老師為您解答
相關資料
申請試聽課程
只要一個電話 姓名不能為空
手機號格式錯誤
|