最近很多人都在咨詢上海高翻考研為考研做準(zhǔn)備，我也為大家整理了一些資料供大家參考上外高翻是不是一定要考研才能考，一進(jìn)去能考嗎，上海地區(qū)翻譯碩士考研分析，上海外國(guó)語(yǔ)高翻的翻譯學(xué)專業(yè)(英語(yǔ))，廣外高翻 考研歷年真題試卷，急尋?。。?，廣外高翻考研參考書(shū)目??

1.上外高翻是不是一定要考研才能考，一進(jìn)去能考嗎

上外高翻沒(méi)有本科生招生計(jì)劃，只培養(yǎng)碩士和博士，這兩類必須要考研才能進(jìn)，另外，還有會(huì)議口譯即同傳考試，這個(gè)是上外高翻每年三月份單獨(dú)命題錄取，最后通過(guò)畢業(yè)考試可以獲得聯(lián)合國(guó)和歐盟的認(rèn)證。

2.上海地區(qū)翻譯碩士考研分析

還沒(méi)有關(guān)注的小伙伴，抓緊關(guān)注啦?。?！@考研胖次~博主持續(xù)更新“我想讀個(gè)研究生系列”~有什么推薦的院校專業(yè)呢？又有什么不建議報(bào)考的院校專業(yè)呢？翻譯碩士考研分析專欄：北京地區(qū)翻譯碩士考研分析河南地區(qū)翻譯碩士考研分析湖北地區(qū)翻譯碩士考研分析江蘇地區(qū)翻譯碩士考研分析江西地區(qū)翻譯碩士考研分析遼寧地區(qū)翻譯碩士考研分析陜西地區(qū)翻譯碩士考研分析上海地區(qū)翻譯碩士考研分析四川地區(qū)翻譯碩士考研分析天津地區(qū)翻譯碩士考研分析云南地區(qū)翻譯碩士考研分析浙江地區(qū)翻譯碩士考研分析重慶地區(qū)翻譯碩士考研分析上海師范 雙非 師范類學(xué)校 學(xué)科實(shí)力C+ 地理位置優(yōu)越1.招生情況21年招生目錄2.復(fù)試線21年20年19年分?jǐn)?shù)一直降3.參考書(shū) 未公布20年未公布4.報(bào)錄比21年 預(yù)計(jì)10:120年 6:119年 5.5:15.擬錄取情況21年復(fù)試名單錄取約70人20年復(fù)試名單20年擬錄取名單進(jìn)復(fù)試95人，錄取80人，復(fù)錄比1.2:16.復(fù)試情況網(wǎng)絡(luò)復(fù)試初復(fù)試73開(kāi)，復(fù)試滿分100胖次總結(jié)：1.復(fù)試線從19-21持續(xù)走低， 也是因?yàn)閷I(yè)課難度開(kāi)始變難， 也有參考書(shū)目不公開(kāi)等因素的緣故。2.作為大熱雙非，因?yàn)榈乩砦恢玫脑?，?lái)到了10:1的熱度，整體性價(jià)比一般。東華 211 地理位置優(yōu)越 招生情況21年招生目錄2.復(fù)試線21年20年19年3.報(bào)錄比20年 8:119年 7:14.參考書(shū)： 算是被低估的學(xué)校。2.東華是以紡織出身， 翻碩這塊的學(xué)科實(shí)力一般，而且有點(diǎn)大小年，生源質(zhì)量一般，如果是沖著211和上海地區(qū)去考， 倒是可以考慮。上海海事 雙非 地理位置優(yōu)越 B-學(xué)科實(shí)力21招生目錄復(fù)試線21復(fù)試線20復(fù)試線19年復(fù)試線逐年遞減參考書(shū)目報(bào)錄比：學(xué)校未公布報(bào)錄比，預(yù)計(jì)4:1左右擬錄取情況21年擬錄取一志愿錄取76人20年擬錄取一志愿錄取約75人胖次總結(jié)：1.上海海事因?yàn)閷W(xué)校名字的原因，不受跨考生重視 ，但實(shí)際上，上海海事外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的學(xué)科實(shí)力比上師大更強(qiáng)。2.錄取人數(shù)一志愿錄取75+，而且每年招收調(diào)劑，人數(shù)是比較多的，而且參考書(shū)目也公開(kāi)，比較友好，專業(yè)課不壓分，比較簡(jiǎn)單， 生源質(zhì)量也一般，競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手實(shí)力不強(qiáng)。3.地理位置好，招生多，學(xué)科實(shí)力尚可，不壓分，專業(yè)課簡(jiǎn)單，報(bào)錄比低，推薦！考研沒(méi)你想的那么難，因?yàn)閳?jiān)持下來(lái)的基本結(jié)果都不會(huì)太差；也沒(méi)你想的這么簡(jiǎn)單，因?yàn)楣馐菆?jiān)持下來(lái)就很不容易了。記得關(guān)注胖次喲~獲取更多考研資訊~@考研胖次

3.上海外國(guó)語(yǔ)高翻的翻譯學(xué)專業(yè)(英語(yǔ))

上海外國(guó)語(yǔ) 翻譯學(xué) 2010年 招生目錄專業(yè)代碼:050220 本專業(yè)招生19人 研究方向01. 口譯實(shí)踐與研究02. 筆譯實(shí)踐與研究03. 譯學(xué)理論研究初試科目①101政治②二外(241俄、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝)任選一門(mén)③632翻譯綜合(翻譯理論與文化知識(shí))④832翻譯實(shí)踐(英漢互譯)復(fù)試科目復(fù)試科目:翻譯學(xué)綜合能力測(cè)試。參考書(shū)目初試參考書(shū)目:1.第二外國(guó)語(yǔ)參考書(shū)目英語(yǔ):無(wú)參考書(shū)目，參考英語(yǔ)四、六級(jí)考試形式。俄語(yǔ):《新編俄語(yǔ)教程》(1-3)，上海外語(yǔ)教育出版社，2000 -2002年版。 法語(yǔ):《公共法語(yǔ)》(上、下 )，上海外語(yǔ)教育出版社，1997年版。 德語(yǔ):《基礎(chǔ)德語(yǔ)》，同濟(jì)出版社，2000年版;《中級(jí)德語(yǔ)》，同濟(jì)出版社，1990年版。 日語(yǔ):《新編日語(yǔ)》(1-3)，上海外語(yǔ)教育出版社，2000年版。 西語(yǔ):《現(xiàn)代西班牙語(yǔ)》(1-2)，董燕生，北外出版社，2000年版。阿語(yǔ):《阿拉伯語(yǔ)》(1-4冊(cè))，北京外語(yǔ)教育出版社。意大利語(yǔ):暫無(wú)。葡萄牙語(yǔ):《葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》，上海外語(yǔ)教育出版社。 《旅游葡萄牙語(yǔ)》，北大出版社。 《葡語(yǔ)實(shí)用動(dòng)詞搭配詞典及葡漢會(huì)話》(共2冊(cè))，海南出版社。朝鮮語(yǔ):暫無(wú)。2.理論與研究.謝天振:《譯介學(xué)》，上海外語(yǔ)教育出版社，1999年版。.謝天振、查明建:《中國(guó)現(xiàn)代翻譯文學(xué)史》，上海外語(yǔ)教育出版社，2004年版。 查明建、謝天振:《中國(guó)20世紀(jì)外國(guó)文學(xué)翻譯史》，湖北教育出版社，2007年版。.史志康:《美國(guó)文學(xué)背景概觀》，上海外語(yǔ)教育出版社，1998年版。3.翻譯實(shí)踐.馮慶華:《實(shí)用翻譯教程》，上海外語(yǔ)教育出版社，2002年版。.柴明颎:《口譯:技巧與操練》，上海外語(yǔ)教育出版社，2008年版。.羅德里克?瓊斯 (Roderick Jones):《會(huì)議口譯解析》 ( Explained)，上海外語(yǔ)教育出版社，2008.6 出版。.勒代雷著，閆素偉、邵煒譯:《口譯訓(xùn)練指南》，中國(guó)出版集團(tuán)，中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司，2007.12出版。導(dǎo)師名單01方向柴明颎 教授戴惠萍 教授(美國(guó)籍)杜蘊(yùn)德 教授(加拿大籍)張愛(ài)玲 副教授02方向姚錦清 教授(加拿大籍)吳 剛 副教授03方向查明建 教 授同等學(xué)力同等學(xué)力加試科目:(1)英語(yǔ)寫(xiě)作能力測(cè)試(2)英語(yǔ)閱讀能力測(cè)試

4.廣外高翻 考研歷年真題試卷，急尋?。?！

北外，上外，北大，南大的英語(yǔ)是重點(diǎn)學(xué)科，排前四無(wú)可置疑，復(fù)旦由編英漢大字典的陸谷孫領(lǐng)銜，專業(yè)設(shè)置和學(xué)校背景都不錯(cuò)，廈門(mén)的口譯，英美文學(xué)很出色，現(xiàn)在很多人看上了同聲傳譯這個(gè)行業(yè)，拼命想弄個(gè)高級(jí)口譯證書(shū)，但開(kāi)設(shè)高翻，同聲傳譯課程的學(xué)校只有三所：北外，廈大和廣外（聽(tīng)說(shuō)上外正在籌建高翻）；排第七的南開(kāi) 長(zhǎng)于歷史和文學(xué)，其系主任常耀信編的一本美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史被許多考研者奉為圭耒，外經(jīng)貿(mào)與歐盟合作的培訓(xùn)中心影響很大，其英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生工作也很好，上海交通 的應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)與廣外的語(yǔ)言學(xué)一流，中山在其黃院長(zhǎng)的帶領(lǐng)下，進(jìn)步也很快，清華的崛起與其學(xué)校背景密不可分，羅立勝，羅選名在翻譯界知名度也很高，這個(gè)學(xué)校著重于其翻譯專業(yè)的建設(shè)，曾和中國(guó)翻譯雜志聯(lián)合舉辦多種活動(dòng)。武漢，湖南師范的英語(yǔ)專業(yè)則全靠幾個(gè)德高望重的老前輩在支撐了，前者有英漢語(yǔ)比較協(xié)會(huì)的郭著章，后者有譯界泰斗劉重德。河南則是每況愈下了，雖然身為16所設(shè)有博士點(diǎn)的學(xué)校之一，但留不住人才，地理位置又太差（在開(kāi)封）。 你自己選擇下吧

5.廣外高翻考研參考書(shū)目

050211翻譯學(xué)(高級(jí)翻譯)2010 招生目錄（本專業(yè)招生 65 人）研究方向 01 國(guó)際會(huì)議傳譯 02 口譯理論與實(shí)踐 03 翻譯學(xué)研究 04 商務(wù)翻譯研究 05 法律翻譯研究 06 傳媒翻譯研究 07 文學(xué)翻譯研究 初試科目 ① 101 政治理論 ② 212 俄語(yǔ) 或 213 法語(yǔ) 或 214 德語(yǔ) 或 215 日語(yǔ) 或 216 西班牙語(yǔ) ③ 601 英語(yǔ)水平考試 ④ 801 英語(yǔ)寫(xiě)作與翻譯 參考書(shū)目 初試參考書(shū)目 212|俄語(yǔ):《俄語(yǔ)》(1-4冊(cè))丁樹(shù)杞主編 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社213|法語(yǔ):《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》上、下冊(cè) 孫輝主編 商務(wù)印書(shū)館214|德語(yǔ):《德語(yǔ)》（1-3冊(cè)）張書(shū)良、趙仲主編 高等教育出版社215|日語(yǔ):《（新版）中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)初級(jí)（上、下）》光村圖書(shū)出版株式會(huì)社編 人民教育出版社出版 601|英語(yǔ)水平考試:不指定參考書(shū)目，題型可參考我校招生網(wǎng)上的考試樣題 801|英語(yǔ)寫(xiě)作與翻譯:不指定參考書(shū)目，題型可參考我校招生網(wǎng)上的考試樣題 復(fù)試參考書(shū)目 943|翻譯綜合考試（翻譯理論與實(shí)踐、口譯）、面試: 1．仲偉合主編,《英語(yǔ)口譯教程》（上、下冊(cè)），高等教育出版社,2006 2．譚載喜著，《西方翻譯簡(jiǎn)史》（修訂本），北京：商務(wù)印書(shū)館，2004 3．陳福康著，《中國(guó)譯學(xué)理論史稿》（修訂本）上海：外語(yǔ)教育出版社2000 4．近三年的《中國(guó)翻譯》。 944|同等學(xué)力加試科目1-2（基礎(chǔ)口譯、英漢互譯）:此考試科目不提供參考書(shū)目。 復(fù)試備注 復(fù)試考試科目：944|同等學(xué)力加試科目1-2（基礎(chǔ)口譯、英漢互譯） 943|翻譯綜合考試（翻譯理論與實(shí)踐、口譯）、面試 我也想考廣外的研究生，這是我從網(wǎng)上搜到的，希望會(huì)對(duì)你有幫助

這些都是最近學(xué)員所關(guān)心的問(wèn)題，希望能幫到您