最近很多人都在咨詢上海理工德語(yǔ)筆譯考研為考研做準(zhǔn)備，我也為大家整理了一些資料供大家參考2017年大連理工翻譯碩士參考書是哪些？真題哪里有??？，英語(yǔ)專業(yè)考研基礎(chǔ)英語(yǔ)怎么復(fù)習(xí)，高三選地理能報(bào)考上海日語(yǔ)系或英語(yǔ)系嗎？??

1.2021年大連理工翻譯碩士參考書是哪些？真題哪里有?。?/h3>

考試解讀：招生30人，推免9人方向有英語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)英漢筆譯、英漢口譯、日漢筆譯、日漢口譯、俄漢筆譯復(fù)試形式：筆試加口試，其中筆試內(nèi)容為筆譯大連理工百科知識(shí)的名詞解釋側(cè)重的是歷史人物、和常見一些人文名詞。比如，英國(guó)、美國(guó)、毛澤東、鄧小平、孫中山、世博會(huì)、奧運(yùn)會(huì)、莫言、釣魚島；應(yīng)用文多為400字的文章；議論文類似高考作文。參考書：1-《新編漢英翻譯教程》陳宏薇，李亞舟 （主編）上海外語(yǔ)教育出版社 2-《新編英漢翻譯教程》 孫致禮，上海外語(yǔ)教育出版社 3-《布局謀篇——英漢篇章互譯技巧》，陳海慶等（編著）大連理工出版社 4-《實(shí)用翻譯教程》馮慶華，上海外語(yǔ)教育出版社 5-《語(yǔ)言學(xué)教程》（修訂版），胡壯麟，北京出版社 6-《英美文化基礎(chǔ)教程》朱永濤，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 7-《新編英美概況教程》周叔麟 , 北8京出版社 8-《現(xiàn)代漢語(yǔ)》黃伯榮 廖序東 高等教育出版社 9-《簡(jiǎn)明中國(guó)文學(xué)史》駱玉明 復(fù)旦出版社10-《翻譯碩士英語(yǔ)真題解析》天津科技翻譯出版社11-《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)真題解析》天津科技翻譯出版社12-《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》 （白皮書）李國(guó)正主編，天津科技翻譯出版社

2.英語(yǔ)專業(yè)考研基礎(chǔ)英語(yǔ)怎么復(fù)習(xí)

英語(yǔ)專業(yè)研究生一般有翻譯(筆譯、口譯、同傳等)、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)法、英語(yǔ)研究等等。從專業(yè)來(lái)講，報(bào)考英美文學(xué)和翻譯專業(yè)的人比較多。同聲傳譯報(bào)考人最多，因此競(jìng)爭(zhēng)比較激烈，公費(fèi)名額少。報(bào)考語(yǔ)言學(xué)和英語(yǔ)研究的相對(duì)少一些，但是招生規(guī)模也少。最后是英語(yǔ)教學(xué)法，因?yàn)橛匈Y歷招收英語(yǔ)教學(xué)法專業(yè)的院?；旧暇褪菐煼对盒?，所以這一類也比較少。從就業(yè)來(lái)說，翻譯的適應(yīng)范圍最寬廣，畢竟現(xiàn)在雖然會(huì)英語(yǔ)的人多，但是真正說的好的人還是少數(shù)。文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)研究偏重研究，因此就業(yè)面相對(duì)于翻譯專業(yè)比較少，但是翻譯專業(yè)能做的工作，這三類專業(yè)并不是不能做。如果立志當(dāng)老師，那么教學(xué)法是不錯(cuò)的選擇。從學(xué)習(xí)的難度來(lái)說，翻譯專業(yè)比較枯燥，口筆譯都需要大量的練習(xí)，尤其是口譯、同聲傳譯，需要大量且高強(qiáng)度的練習(xí)，因此學(xué)起來(lái)會(huì)比較累。文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)研究則需要看很多書，也不輕松。教學(xué)法專業(yè)最好有一線教學(xué)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，要不然沒法把學(xué)習(xí)到的理論聯(lián)系實(shí)際。從考試而言，研究生考試并不是你筆試成績(jī)高就可以，有的學(xué)校復(fù)試也會(huì)刷掉排名靠前的學(xué)生。每年都有初試第一名在復(fù)試被打下來(lái)的例子。所以，除了基礎(chǔ)好之外，還要具備已經(jīng)的研究潛力。下面推薦幾所各地的院校:北京入學(xué)考試較難，但據(jù)說比較公平。北京外國(guó)語(yǔ)水平較高，同聲傳譯是特色，但是公費(fèi)名額少。北師大、首師大、北京語(yǔ)言的英語(yǔ)教學(xué)法范圍內(nèi)都是數(shù)一數(shù)二。外交的翻譯還好，公費(fèi)比較多。總體來(lái)說，北京的高校水平高，畢業(yè)后考公務(wù)員機(jī)會(huì)較大。上海的，復(fù)旦、上外、交大都很不錯(cuò)，整體實(shí)力并不比北京的高校差，其文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、教學(xué)法也是相當(dāng)好的。但是據(jù)說京滬兩地高?；ハ嘀g看不起。如果要是在上海高校畢業(yè)，在北京找工作可能有點(diǎn)困難。反之亦然。江蘇的南京值得推薦。我一個(gè)同學(xué)就是考中那里的英美文學(xué)專業(yè)的。還有南京的美國(guó)研究是比較好的，與美國(guó)約翰霍普金斯合作辦學(xué)。至于考試用書，英語(yǔ)專業(yè)除了統(tǒng)考政治之外，一般還要考:基礎(chǔ)英語(yǔ)、第二外語(yǔ)以及一門專業(yè)課。基礎(chǔ)英語(yǔ)沒啥好說的，基本上沒有參考書，考試相當(dāng)于里面的精讀內(nèi)容，主要看自己的功底。第二外語(yǔ)也沒什么好說的，需要看一下報(bào)考學(xué)校的要求，因?yàn)橛械膶W(xué)校沒有諸如德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)這些比較少見的語(yǔ)種，即便考上了，開學(xué)后也要從頭開始學(xué)法語(yǔ)、日語(yǔ)等指定的語(yǔ)種。專業(yè)課就是區(qū)分不同專業(yè)的考試，語(yǔ)言學(xué)、英美文學(xué)、翻譯等專業(yè)考試的內(nèi)容有一些差別。這里面需要注意的是，最好事先打聽一下報(bào)考院校本科使用的教材情況，這樣有利于準(zhǔn)備考試。有的時(shí)候，這條經(jīng)驗(yàn)都可以適用于基礎(chǔ)英語(yǔ)、第二外語(yǔ)和專業(yè)課考試。比如，某校用的是簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程，那么其第二外語(yǔ)考試極有可能圍繞這本書出題?？傮w來(lái)說，英語(yǔ)學(xué)科需要有比較濃厚的學(xué)術(shù)底蘊(yùn)或是積淀。所以，國(guó)內(nèi)一般比較好的英語(yǔ)專業(yè)研究生教育都集中在北京、上海等大城市的重點(diǎn)院校。但是，人多的同時(shí)，就業(yè)的機(jī)會(huì)也多。人少，就業(yè)機(jī)會(huì)也會(huì)相應(yīng)減少。什么都是相對(duì)的。另外，如果真要想在研究生階段好好學(xué)習(xí)一番，個(gè)人建議還是根據(jù)自己能力報(bào)考相對(duì)好的學(xué)校。如果僅僅是為了拿一個(gè)學(xué)位找工作方便，那么也就沒有必要考太好的學(xué)校。有人想報(bào)考一些理工科院校的英語(yǔ)專業(yè)，主要是因?yàn)檫@些院校容易考。這并不是不可以。但是，個(gè)人認(rèn)為其學(xué)術(shù)積淀無(wú)論如何也趕不上那些專門從事英語(yǔ)研究與教學(xué)的院校。 快要考研了，這種最基本的信息獲取你完全可以自己搜索，所以我建議你以后再有一些基本的問題可以自己網(wǎng)上先查查，查不到了自己在來(lái)提問，這樣對(duì)你的信息搜索能力會(huì)有所鍛煉。希望可以幫助到你!

3.高三選地理能報(bào)考上海日語(yǔ)系或英語(yǔ)系嗎？

推薦專業(yè)：英語(yǔ) 　　今后希望從事專門口譯工作的同學(xué)，可考慮報(bào)考外語(yǔ)類院校，特別是上海外國(guó)語(yǔ)、廣州外國(guó)語(yǔ)和北京外國(guó)語(yǔ)。這類院校的特點(diǎn)是在外語(yǔ)學(xué)科的各個(gè)方向上發(fā)展比較全面，除了口、筆譯以外，一般文學(xué)方向也比較強(qiáng)。上外有何兆熊、史志康、謝天振、許余龍、梅德明等名師；廣外有方健壯、仲偉合等名師。和綜合性相比，它們的弱點(diǎn)是學(xué)科較少，幾乎沒有理工科，文史哲方面的教師也較缺乏，學(xué)術(shù)的深度和廣度不夠。 　　有志當(dāng)教師的同學(xué)可報(bào)考師范院校中的外語(yǔ)專業(yè)。華東師范和北京師范的外語(yǔ)系科是師范類院校中的佼佼者。 　　本科開設(shè)英語(yǔ)專業(yè)的上海高校：復(fù)旦、上海、同濟(jì)、上海交通、華東理工、上海理工、東華、上海水產(chǎn)、華東師范、上海師范、上海外國(guó)語(yǔ)、上海財(cái)經(jīng)、上海海事、上海對(duì)外貿(mào)易、華東政法、上海應(yīng)用技術(shù)、上海立信會(huì)計(jì)、上海第二工業(yè)、上海金融、上海商、上海體育、上海電機(jī) 　　推薦專業(yè)：俄語(yǔ) 　　全世界有2億多人口說俄語(yǔ)。隨著我國(guó)改革開放和中俄關(guān)系的不斷發(fā)展，社會(huì)對(duì)俄語(yǔ)人才的需求量也在逐年遞增。 　　上海外國(guó)語(yǔ)俄語(yǔ)系本科生教學(xué)以基礎(chǔ)應(yīng)用型課程為主，俄語(yǔ)系的對(duì)外交往開展得十分活躍，每年選送5名本科生赴俄羅斯插班留學(xué)，另有多名教師和研究生赴俄羅斯進(jìn)修、攻讀學(xué)位或講學(xué)；目前同莫斯科、莫斯科語(yǔ)言和基輔旅游、經(jīng)濟(jì)和法律開展了校際合作與交流，邀請(qǐng)高水平的專家來(lái)校執(zhí)教或從事科研活動(dòng)。俄語(yǔ)系有3名教師榮獲國(guó)際俄語(yǔ)教師聯(lián)合會(huì)頒發(fā)的普希金獎(jiǎng)?wù)?只有10人獲此殊榮)。 　　本科開設(shè)俄語(yǔ)專業(yè)的上海高校：復(fù)旦、華東師范、上海外國(guó)語(yǔ) 　　推薦專業(yè)：德語(yǔ) 　　德語(yǔ)是世界上第四大語(yǔ)言，說德語(yǔ)的人口近一億。德語(yǔ)非常注重在世界上推廣德語(yǔ)及德語(yǔ)文化，每年投入巨資支持語(yǔ)言文化的對(duì)外輸出，因此以德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)為主的日耳曼學(xué)專業(yè)在世界各地生根開花。 　　本科開設(shè)德語(yǔ)專業(yè)的上海高校：復(fù)旦、同濟(jì)、上海理工、華東師范、上海外國(guó)語(yǔ)、華東理工

這些都是最近學(xué)員所關(guān)心的問題，希望能幫到您