翻碩考研學(xué)校排名
翻碩考研學(xué)校排名如下:
1、北京;
2、北京外國語;
3、復(fù)旦;
4、南京;
5、上海外國語;
6、外交;
7、中國人民;
8、北京師范;
9、浙江;
10、廈門;
11、北京航空航天;
12、武漢;
13、湖南;
14、四川;
15、南開;
16、上海交通;
17、同濟(jì);
18、重慶;
19、中山;
20、天津;
21、中南;
22、華東師范;
23、吉林;
24、中央財(cái)經(jīng);
25、山東;
26、西安交通;
27、中國海洋;
28、上海財(cái)經(jīng);
29、西南交通;
30、電子科技;
31、東北;
32、北京理工;
33、華南理工;
34、華中科技;
35、哈爾濱工業(yè);
36、廣東外語外貿(mào);
37、中國傳媒;
38、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易;
39、西安電子科技;
40、蘇州;
翻譯碩士考研高校排名是什么?
鏈接:
提取碼:46fk ?
翻譯碩士英語、翻譯基礎(chǔ)、百科知識(shí)和漢語寫作、政治四門課總分。 政治單科分?jǐn)?shù)線要看你報(bào)考學(xué)校的規(guī)定 。 MTI有筆譯也有口譯。有資格開口譯的學(xué)校相對(duì)要少,只有幾所知名院校有,比如上外、北外、廈大、山大等。
mti2012考研 院校該專業(yè)排名如何?
沒有公認(rèn)的排名,不過翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)教育試點(diǎn)單位名單的第一批15所和第二批25所應(yīng)該是這個(gè)方向的一些非常好的學(xué)校包括:
第一批(15)
序號(hào) 培養(yǎng)單位
1 北京
2 北京外國語
3 南開
4 復(fù)旦
5 同濟(jì)
6 上海交通
7 上海外國語
8 南京
9 廈門
10 中南
11 湖南師范
12 中山
13 西南
14 廣東外語外貿(mào)
15 解放軍外國語
第二批25所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)教育試點(diǎn)單位名單
序號(hào) 培養(yǎng)單位
1 北京第二外國語
2 首都師范
3 福建師范
4 北京航空航天
5 河南
6 黑龍江
7 南京師范
8 蘇州
9 華東師范
10 中國海洋
11 湖南
12 北京語言
13 對(duì)外經(jīng)貿(mào)
14 山東
15 東北師范
16 武漢
17 北京師范
18 吉林
19 四川
20 大連外國語
21 西安外國語
22 天津外國語
23 四川外語
24 延邊
25 華中師范
翻譯碩士名單
沒有公認(rèn)的排名,不過翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)教育試點(diǎn)單位名單的第一批15所和第二批25所應(yīng)該是這個(gè)方向的一些非常好的學(xué)校包括:
第一批(15)
序號(hào) 培養(yǎng)單位
1 北京 985
2 北京外國語 雖然不是985但mti排名應(yīng)該前三
3 南開 985
4 復(fù)旦 985
5 同濟(jì)
6 上海交通
7 上海外國語 211 英語專業(yè)強(qiáng)項(xiàng)
8 南京 985
9 廈門985
10 中南 985
11 湖南師范 211
12 中山 985
13 西南 211
14 廣東外語外貿(mào)211
15 解放軍外國語
第二批25所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)教育試點(diǎn)單位名單
序號(hào) 培養(yǎng)單位
1 北京第二外國語
2 首都師范211
3 福建師范
4 北京航空航天
5 河南 211
6 黑龍江 211
7 南京師范
8 蘇州 211
9 華東師范 211
10 中國海洋 985
11 湖南 985
12 北京語言 211
13 對(duì)外經(jīng)貿(mào) 211
14 山東 985
15 東北師范211
16 武漢 985
17 北京師范985
18 吉林 985
19 四川 985
20 大連外國語
21 西安外國語
22 天津外國語
23 四川外語
24 延邊
25 華中師范
翻譯碩士剛招生沒多久,也沒有所謂的權(quán)威排名,根據(jù)自己的實(shí)力以及其他情況適合自己的就是好的。
特摘錄各大院校英語系排名以供大家參考!
1 、北京外國語
文學(xué)和語言學(xué)是北京外國語具有傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)的兩大特色學(xué)科,北外擁有一大批在國內(nèi)外語教育界享有很高學(xué)術(shù)地位、在國際上也有一定影響的專家學(xué)者。
2 、上海外國語
上外的院系極富個(gè)性與特色。其中,英語承擔(dān)了上海市多種英語考試的輔導(dǎo)和閱卷工作。高級(jí)翻譯經(jīng)常承辦聯(lián)合國、、上海市等舉辦的各種重大國際活動(dòng)的部分會(huì)務(wù)翻譯工作,并于2009年成為國際高校翻譯聯(lián)合會(huì)(CIUTI)成員。
3 、北京
北大自創(chuàng)立以來就一直是國際上知名度最高的中國,同時(shí)也是國內(nèi)最具開放性的。置身于此,正可以放眼世界,胸懷天下?,F(xiàn)有來自近百個(gè)的四千余名留學(xué)生在北大求學(xué),留學(xué)生人數(shù)在高校中遙遙領(lǐng)先,其英語專業(yè)可想而知!
4 、南京
英語系歷史悠久,基礎(chǔ)厚實(shí),吳宓、聞一多、范存忠、陳嘉等著名學(xué)者曾先后在此任教。英語系具有治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、研究深入、學(xué)風(fēng)踏實(shí)的優(yōu)良傳統(tǒng)。
5 、復(fù)旦
復(fù)旦是由編英漢大字典的陸谷孫領(lǐng)銜,專業(yè)設(shè)置和學(xué)校背景相當(dāng)不錯(cuò)。
6 、廈門
廈門的口譯,英美文學(xué)很出色,現(xiàn)在同聲傳譯這個(gè)行業(yè)很流行,很多人拼命想弄個(gè)高級(jí)口譯證書,但開設(shè)高翻,同聲傳譯課程的學(xué)校只有三所:北外,廈大和廣外。
7 、南開
排第七的南開 歷史悠久和文學(xué)淵博,其系主任常耀信編的一本美國文學(xué)簡史被許多考研者奉為圭耒。
8 、對(duì)外經(jīng)貿(mào)
外經(jīng)貿(mào)與歐盟合作的培訓(xùn)中心影響很大,其英語專業(yè)畢業(yè)生工作很好。
9 、清華
清華的崛起與其學(xué)校背景密不可分,羅立勝,羅選名在翻譯界知名度也很高,這個(gè)學(xué)校著重于其翻譯專業(yè)的建設(shè),曾和中國翻譯雜志聯(lián)合舉辦多種活動(dòng)。
10 、武漢
武漢,湖南師范的英語專業(yè)則全靠幾個(gè)德高望重的老前輩在支撐了,前者有英漢語比較協(xié)會(huì)的郭著章,后者有譯界泰斗劉重德。
翻譯碩士口譯方向哪個(gè)學(xué)校要好點(diǎn)?
這個(gè)很難比,兩個(gè)學(xué)校都很厲害,但各有偏向性。廣外是MTI鼻祖,實(shí)力比較平均,而外經(jīng)貿(mào)則在商務(wù)口譯,會(huì)議口譯上比較有優(yōu)勢(shì)~
網(wǎng)友采納的回答太偏激,外經(jīng)貿(mào)的確很強(qiáng),但是歐盟口譯司的證書不是畢業(yè)就發(fā)的,需要考核淘汰,而且淘汰率非常高,不是外經(jīng)貿(mào)的也能參加歐盟口譯司的考試。廣外雖然不是211,但是MTI的創(chuàng)始人就是廣外校長仲偉合,要說龍頭,廣外才是。
其實(shí)所謂龍頭不重要,龍頭不代表最厲害,這兩所學(xué)校都很牛,地域也都很好,樓主能考上任何一所都是應(yīng)該祝賀和開心的事情!
如果你還要再加上外進(jìn)行比較,那么基本就沒有什么好說了,上外必定是最好的。四所英語最好的學(xué)校:北外,上外,南大,北大。外經(jīng)貿(mào),廣外,廈大之類的是第二集團(tuán)的領(lǐng)軍學(xué)校,上述四所毋庸置疑最棒!
英語筆譯研究生院校排名
英語筆譯研究生院校排名為:北京、北京外國語、上海外國語、黑龍江、上海交通、南京、浙江、廣東外語外貿(mào)、?清華、北京航空航天、?北京師范、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、?復(fù)旦、華東師范、南京師范、山東、中國人民、北京語言、南開等等。
英語筆譯和英語口譯屬于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位兩個(gè)專業(yè),其中英語筆譯以培養(yǎng)適應(yīng)市場(chǎng)需求的高級(jí)工程技術(shù)口、筆譯人才為目標(biāo),訓(xùn)練學(xué)生的英語口、筆譯實(shí)踐能力,提高學(xué)生的跨文化交際溝通能力和創(chuàng)造性思維。
以培養(yǎng)學(xué)生的英語交流能力為出發(fā)點(diǎn),以課堂研討為主,通過大量的翻譯實(shí)踐訓(xùn)練,使學(xué)生掌握翻譯特別是工程技術(shù)翻譯的基本原理、技巧,提高學(xué)生的翻譯實(shí)踐能力。
翻譯碩士考研院校分檔參考了以下幾個(gè)方面:
1、外語類院校
北外、上外、廣外,川外、西外、天外、大外、北二外等,這些作為專門的外語類高校,英語實(shí)力強(qiáng)勁、教學(xué)條件好,加上大多外語類院校設(shè)有高翻院,師資水平高,當(dāng)然翻碩競爭力也大,學(xué)費(fèi)也偏貴。
2、師范類院校
北京師范、南京師范,湖南師范、華中師范、華東師范、首都師范等,這幾個(gè)師范類型的院校翻碩也不錯(cuò),將來畢業(yè)準(zhǔn)備當(dāng)老師的,也可以考慮這類師范類院校。
3、綜合類院校
清華、北大、復(fù)旦、南開、南大、武大、川大等,這些院校硬件綜合實(shí)力都很強(qiáng),翻碩考取這些院校,也是很不錯(cuò)的。
4、理工科類院校
北京科技、武漢理工、大連理工、哈爾濱理工、上海理工等,這類理科學(xué)校,名氣高,相比其他院校翻碩也易考取,但也別掉以輕心。
5、特色類院校
對(duì)外經(jīng)貿(mào)、中國傳媒、外交、中國政法、中國石油、上海中醫(yī)藥、華南農(nóng)業(yè)等,這一類的特色型院校值得考慮,翻譯下面細(xì)分研究方有像很多,比如金融、石油科技、影視、新聞、法律、醫(yī)藥、商務(wù)、涉農(nóng)等,去特色類學(xué)校針對(duì)性學(xué)習(xí)更有利。
請(qǐng)問那些學(xué)校的MTI(翻譯碩士)有口譯方向啊
一、現(xiàn)在國內(nèi)緊缺的專業(yè)翻譯人才方向?yàn)闀?huì)議口譯(廣泛應(yīng)用于外交外事、會(huì)晤談判、商務(wù)活動(dòng)、新聞傳媒、培訓(xùn)授課、電視廣播、國際仲裁等領(lǐng)域),法庭口譯(目前國內(nèi)這一領(lǐng)域的高級(jí)口譯人才幾乎是空白),商務(wù)口譯,聯(lián)絡(luò)陪同口譯(企業(yè)、機(jī)構(gòu)都有大量的外事接待事務(wù),聯(lián)絡(luò)陪同口譯的任務(wù)就是在接待、旅游等事務(wù)中擔(dān)任口譯工作),文書翻譯(企業(yè)、出版社、翻譯公司等機(jī)構(gòu)都需要具備專業(yè)素養(yǎng)的文本翻譯人才,這一領(lǐng)域的人才缺口更大)。
由此來看,北大翻譯碩士就業(yè)前景非常不錯(cuò),畢業(yè)生整體需求還是比較旺盛的。北大翻譯碩士的含金量很大,現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的國際化程度越來越高,對(duì)翻譯的需求也是很大的,這種專業(yè)性人才是非常有市場(chǎng)的,只要能力夠就業(yè)很輕松,工資也很高,出國的機(jī)會(huì)也會(huì)特別多。
二、口譯方面的MTI排名:
名次 學(xué)校名稱 招生人數(shù) 專業(yè)方向 所在地省市 綜合聲譽(yù)
1 北京 61 筆譯(英、日);口譯(日) 北京 93
2 北京外國語 46 筆譯(英、俄、法、德、日) 北京 88
3 上海外國語 80 筆譯(英);口譯(英、法) 上海 88
4 南京 50 筆譯(英、日、法) 江蘇 88
5 廣東外語外貿(mào) 150 筆譯(英); 口譯(英、法、日) 廣東 84
6 黑龍江 105 筆譯(英、俄);口譯(英、俄) 黑龍江 79
7 南京師范 55 筆譯(英);口譯(英) 江蘇 79
8 浙江 10 筆譯(英) 浙江 79
9 解放軍外國語 160 筆譯(英) 河南 79
10 北京師范 - 筆譯(英) 北京 79
11 對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易 - 筆譯(英);口譯(英) 北京 79
12 復(fù)旦 28 筆譯(英) 上海 79
13 上海交通 22 筆譯(英) 上海 79
14 廈門 - 筆譯(英、日);口譯(英、日) 福建 79
15 四川外語 190 筆譯(英、俄、德、朝鮮語); 口譯(英、俄、德、朝鮮語) 四川 79
16 延邊 46 筆譯(朝鮮語);口譯(朝鮮語) 吉林 75
17 東北師范 - - 吉林 75
18 華東師范 56 筆譯(英);口譯(英) 上海 75
19 蘇州 - 筆譯(英);口譯(英) 江蘇 75
20 山東 40 筆譯(英);口譯(英) 山東 75
21 武漢 - 筆譯(英);口譯(英) 湖北 75
22 湖南 50 筆譯(英、日);口譯(英、日) 湖南 75
23 中山 74 筆譯(英);口譯(英) 廣東 75
24 四川 40 筆譯(英);口譯(英) 四川 75
25 西安外國語 - 筆譯(英);口譯(英) 陜西 75
26 北京航空航天 - 筆譯(英);口譯(英) 北京 73
27 南開 115 筆譯(英);口譯(英) 天津 73
28 天津外國語 115 筆譯(英、日、俄、德、朝鮮語);口譯(英、日、俄、德、朝鮮語) 天津 73
29 大連外國語 - 筆譯(英) 遼寧 73
30 同濟(jì) - 筆譯(英); 口譯(英) 上海 73
31 河南 60 筆譯(英、日、俄);口譯(英、日、俄) 河南 73
32 西南科技 55 筆譯(英);口譯(英) 四川 73
33 華中師范 - 筆譯(英);口譯(英) 浙江 73
34 重慶 37 筆譯(英);口譯(英) 重慶 73
35 上海 35 筆譯(英) 上海 70
36 華中科技 - 筆譯(英);口譯(英) 湖北 70
37 寧波 20 筆譯(英) 浙江 70
38 北京交通 20 筆譯(英 北京 69
39 北京理工 16 筆譯(英) 北京 69
40 北京科技 - 筆譯(英); 口譯(英) 北京 69
41 天津師范 27 筆譯(英);口譯(英) 天津 69
42 哈爾濱工業(yè) - 筆譯(英、俄、日);口譯(英、俄、日) 黑龍江 69
43 哈爾濱師范 28 筆譯(英);口譯(英) 黑龍江 69
44 上海理工 40 筆譯(英);口譯(英) 上海 69
45 海師范 - 筆譯(英) 上海 69
46 上海對(duì)外貿(mào)易 40 口譯(英) 上海 69
47 西安交通 20 筆譯(英);口譯(英) 陜西 69
48 西北師范 40 筆譯(英);口譯(英) 甘肅 69
49 大連海事 - 筆譯(英、日); 口譯(英、日) 遼寧 67
50 東華 22 筆譯(英、日); 口譯(英、日) 上海 67
最容易考的翻碩
最容易考的翻碩是北京外國語、上海外國語、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易這三個(gè)。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位,一般縮寫為MTI,是為了適應(yīng)我國改革開放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的事業(yè)發(fā)展的需要以及促進(jìn)中外交流,從而專門派樣層次、應(yīng)用型的高級(jí)翻譯專門人才,決定專門在我國設(shè)置翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。
而翻譯碩士學(xué)位的或得這不僅要具有較強(qiáng)的語言能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面,以及還需要能夠勝任在不同專業(yè)領(lǐng)域所需要的高級(jí)翻譯工作的能力??佳胁徽撌鞘裁磳I(yè),大體上考試的科目還是相同的。