有人知道翻譯碩士學(xué)費(fèi)多少么

這得看你讀口譯還是筆譯方向？讀哪家的？
師資力量越好，培養(yǎng)成本越高，學(xué)費(fèi)越貴，這一點(diǎn)毋庸置疑
1..外經(jīng)貿(mào)：
筆譯方向（商務(wù)筆譯、商務(wù)法律翻譯）兩年4萬/2年，
口譯方向：商務(wù)口譯6萬/2年，國際會(huì)議口譯8萬/2年。
2 .外交：
英語口譯：4萬/2年，全自費(fèi)，無公費(fèi)。
3. 北外：
英語筆譯:4萬/2年；高翻口譯：6萬/2年。全自費(fèi)，無公費(fèi)。
4 北大：3 萬/3年
5 北語：0.9萬/1年
6 北師大：5萬/2年
7 北二外：2.7萬/2年
上海等地區(qū)：
1 上外翻譯碩士
（英語筆譯）學(xué)制2.5年，學(xué)費(fèi)共計(jì)人民幣5萬元。
翻譯碩士（英語口譯）學(xué)制2.5年，學(xué)費(fèi)共計(jì)人民幣8萬元.
2 復(fù)旦MTI：RMB 10,000/年。不含住宿費(fèi)，學(xué)制兩年。
3. 上交學(xué)費(fèi)每年9800，學(xué)制兩年半。
4. 華師大1W/年。住宿費(fèi)1500/年。不提供助教崗位。
5. 南京翻譯碩士學(xué)制3年，每年學(xué)費(fèi)一萬！
5 蘇州兩年學(xué)制，每年9000元
7 武漢的1w/year
不過好學(xué)校的MTI，雖然學(xué)費(fèi)高點(diǎn)，只要順利畢業(yè)，能力能得到較大提高，成本回收很快；寥寥幾個(gè)月讀研成本就回來了；隨著物價(jià)上漲，學(xué)費(fèi)只會(huì)越來越貴，最新學(xué)費(fèi)你也可以去學(xué)校研究生網(wǎng)站，查看招生簡章或招生目錄，上面往往都能找到的。

兩年制的日語碩士點(diǎn)有哪些？

你好~
日語口譯和日語筆譯。目前只有這兩個(gè)。所有的外語類兩年制的碩士都只有這兩個(gè)方向。有的學(xué)校只招口譯或者只招筆譯，有的學(xué)校兩個(gè)都招。統(tǒng)稱MTI翻譯碩士。這個(gè)專業(yè)是和人事部認(rèn)證的CATTI翻譯資格考試是一個(gè)體系。在考取CATTI二級(jí)口筆譯時(shí)，如果出具了學(xué)校開出的MTI翻譯碩士在讀證明，其中一門的翻譯綜合能力可以獲得免試資格，只要考過翻譯實(shí)務(wù)便可以獲得相應(yīng)證書。

當(dāng)一個(gè)日語翻譯大約需要多少年學(xué)習(xí)日語的功底

確實(shí)，不一定你學(xué)了很多年就一定翻譯的好，但是你的翻譯經(jīng)驗(yàn)有過很多年，自然會(huì)翻譯的得心應(yīng)手一些。
而且，翻譯里面也要分很多種：筆譯，口譯
口譯一般主要是，會(huì)議翻譯，陪同翻譯等，像會(huì)議翻譯的話，也分交傳和銅同傳，交傳校對(duì)簡單一點(diǎn)，同傳很難，你的翻譯要和說話人說的話同時(shí)結(jié)束，這肯定不是一年兩年就練出來的
筆譯的時(shí)候也要看你翻譯什么，詩歌，科普還是文學(xué)作品等等，你翻譯的不同領(lǐng)域，所需要不同的背景知識(shí)，也可能需要采取不同的翻譯形式。
簡單就說這么多，總之
1，單詞量要夠大
2，你要了解相關(guān)的背景知識(shí)
3，在不同的場合需要采取不同的翻譯形勢(shì)，比如說：口譯的時(shí)候不一定要求你翻譯得很精準(zhǔn)，但是要把意思傳達(dá)到，筆譯的時(shí)候則需要反復(fù)推敲
所以，不能簡單的一概而論，當(dāng)然你學(xué)的越好，離做一個(gè)好翻譯的距離就越近。

日語翻譯資格考試口譯二級(jí)相當(dāng)于什么水平

日語翻譯證書2級(jí)，高于N1級(jí)。相當(dāng)于日語專業(yè)，有兩年翻譯經(jīng)驗(yàn)。日語翻譯證書一級(jí)，高級(jí)翻譯，日語專業(yè)研究生水平。

和日語翻譯（同聲傳譯水平）5年經(jīng)驗(yàn)。（高級(jí)翻譯不是普通人能達(dá)到的高度）此外，筆譯證書分為口譯和筆譯。不僅是日本人，還有中國人。二級(jí)口譯和一級(jí)口譯相當(dāng)于同聲傳譯。

如果是人民共和國人事部頒發(fā)的翻譯資格證書，大綱中說三級(jí)翻譯資格等級(jí)是日語專業(yè)畢業(yè)后一年左右從事翻譯相關(guān)工作，而二級(jí)翻譯資格等級(jí)大約是五年的工作經(jīng)驗(yàn)。事實(shí)上，這比一級(jí)日語水平考試難一點(diǎn)，比一級(jí)日語水平考試難一點(diǎn)。更不用說二級(jí)翻譯資格了。

日語考研可以考哪些

日語考研的擇校選擇很多，主要有北京，上海外國語，南京，上海交通、北京第二外國語等。院校的選擇也和專業(yè)有關(guān)系，下邊為大家詳細(xì)介紹下。

一、日語考研報(bào)考專業(yè)
1、日語語言文學(xué)
日語語言文學(xué)主要研究日語規(guī)律、特征等內(nèi)容。
考試科目：日語語言學(xué)、日本文學(xué)、日語翻譯理論與實(shí)踐、日本文化、日語專業(yè)綜合知識(shí)、思想政治理論、英語等。
2、日語筆譯
日語筆譯為專業(yè)碩士。專主要面向經(jīng)濟(jì)社會(huì)產(chǎn)業(yè)部門專業(yè)需求，培養(yǎng)日語筆譯專業(yè)人才。
考試科目：有政治、翻譯碩士日語、漢語寫作與百科知識(shí)以及翻譯基礎(chǔ)等專業(yè)課。
3、日語口譯
日語口譯具有較強(qiáng)的互動(dòng)性的翻譯。

考試科目與筆譯基本相同

二、院校推薦
1、日語語言文學(xué)
湖南：985、211院校，重點(diǎn)。
湖南師范：一所以師范教育著稱、具有悠久歷史的綜合性師范。
廣東外語外貿(mào)：外國語言文學(xué)是A類學(xué)科，擁有其博士授權(quán)點(diǎn)。
2、日語筆譯
日語筆譯適合院校：北京，上海外國語，南京，上海交通等。

3、日語口譯
北京第二外國語、國際關(guān)系、山西、吉林華橋外國語、上海外國語、煙臺(tái)、西安外國語。

日語翻譯證怎么考?

問題一：請(qǐng)問怎么考日語翻譯證啊 不需要，日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二三級(jí)。一級(jí)最難，catti/你可以看看這個(gè)網(wǎng)站，還有baike.baidu/view/438426這個(gè)網(wǎng)站。根據(jù)你自己的情況來看你適合考什么等級(jí)的。

問題二：以后想從事日語翻譯要考什么證 J.TEST實(shí)用日本語鑒定考試
日語專四專八考試
CATTI翻譯專業(yè)資格(水平)考試
BJT商務(wù)日語能力考試
JSST日語標(biāo)準(zhǔn)口語考試
以上是你可以選擇考取的證書，其中CATTI翻譯專業(yè)資格(水平)考試是翻譯專業(yè)資格(水平)考試(CATTI，簡稱翻譯考試)是一項(xiàng)考試。證書分為口譯與筆譯兩類，分別頒發(fā)，目前有北京、上海、大連、山東(濟(jì)南、青島)、天津、重慶、福建、廣東、廣州、浙江、江蘇、吉林、黑龍江、湖北、武漢等城市進(jìn)行日語翻譯考試。
如果你想從事日語翻譯，這個(gè)證的含金量會(huì)比較高，官網(wǎng)：catti/
報(bào)名時(shí)間一般是5月 和11月
以上，希望能對(duì)你有幫助！

問題三：日語口譯證書怎么考 先筆譯3/9月份，通過后2年之內(nèi)參加口譯考試，全部通過就可以拿證書了。
以上海為例：
《日語口譯崗位資格證書》考試：
具有相當(dāng)日本語能力考試二級(jí)水平的考生可以報(bào)考。
凡獲得《上海市日語口譯崗位資格證書》者具有良好的日語口語水平和基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導(dǎo)游以及外事接待、外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談等工作。
考試形式：以測試口譯水平為主要目標(biāo)，從聽、說、讀、寫、譯（筆譯、口譯）五個(gè)方面對(duì)考生語言應(yīng)用能力進(jìn)行全面測試?？荚嚥扇雾?xiàng)技能測試與綜合技能測試相結(jié)合的形式。
本考試分為兩階段：
第一階段綜合筆試。分為四部分：第一部分聽力，40分鐘；第二部分日語閱讀技能，50分鐘；第三部分日譯漢，30分鐘；第四部分漢譯日，30分鐘。四部分共需時(shí)150分鐘，考分滿分為200分。合格120分。
第二階段口試，包括口語和口譯兩部廠?？荚嚂r(shí)間20分鐘左右。
《日語口譯崗位資格證書》考試的培訓(xùn)教材為：
《聽力教程》陸靜華編著
《閱讀教程》周道宏、瞿曉華編著
《翻譯教程》張鴻成編著
《口語教程》陸國華、黃秋萍編著
《口譯教程》錢力奮編著
另外：
國翻譯專業(yè)資格（水平）考試
日語口譯三級(jí)考試大綱（試行）

一、總論
翻譯專業(yè)資格（水平）考試日語口譯三級(jí)考試設(shè)口譯綜合能力測試和口譯實(shí)務(wù)測試。
（一）考試目的
檢驗(yàn)應(yīng)試者的口譯實(shí)踐能力是否達(dá)到準(zhǔn)專業(yè)譯員水平。
（二）考試基本要求
掌握8000個(gè)左右日語詞匯。
初步了解中國、日本的文化背景知識(shí)及基本的國際知識(shí)。
勝任一般難度的交替?zhèn)髯g工作。
二、口譯綜合能力
（一）考試目的
檢驗(yàn)應(yīng)試者的聽力理解及信息處理的基本能力。
（二）考試的基本要求
掌握本大綱要求的日語詞匯。
具備一般難度交替?zhèn)髯g工作所需要的日語聽力、理解和表達(dá)能力。
三、口譯實(shí)務(wù)
（一）考試目的
檢驗(yàn)應(yīng)試者的聽力理解、記憶、信息處理及語言表達(dá)能力。
（二）考試基本要求
發(fā)音正確，吐字清晰。
語言表達(dá)基本正確，語流順暢，語速適中。
能夠運(yùn)用口譯技巧，傳遞原話信息，無嚴(yán)重錯(cuò)譯、漏譯。
日語口譯三級(jí)考試模塊設(shè)置一覽表
《口譯綜合能力》
序號(hào) 題型 題量 記分 時(shí)間（分鐘）
聽力 聽力理解 簡單判斷 15題 30 10
復(fù)雜判斷 10題+2題 40 20
聽力綜述 聽約800字的日語文章后
寫一篇約300字的日語綜述 30 30
總計(jì) - - 100 60

《口譯實(shí)務(wù)》
序號(hào) 題型 題量 記分 時(shí)間（分鐘）
1 日漢交替?zhèn)髯g 總量共約1400字的
漢語講話二篇 50 15
2 漢日交替?zhèn)髯g 總量共約1000字的
漢語講話二篇 50 15
總計(jì) - - 100 30...>>

問題四：日語翻譯證書要怎么考 具備日語一級(jí)水平，如有2年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，建議報(bào)考二級(jí)，否則建議報(bào)考三級(jí)；報(bào)名采用網(wǎng)上報(bào)名模式 查看原帖>>
采納哦

問題五：日語翻譯證考試報(bào)名時(shí)間 日語翻譯證書分為上海外語譯證書和CATTI翻譯資格證書，網(wǎng)址為
catti/
web.shwyky/
這兩個(gè)考試都是需要N1以上的水平的
所以請(qǐng)確定過一級(jí)之后再進(jìn)行選擇
另外關(guān)于準(zhǔn)備時(shí)間，可以購買相關(guān)的教科書進(jìn)行學(xué)習(xí)，幾個(gè)月的準(zhǔn)備時(shí)間是足夠的
因?yàn)榉g考試需要一定的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，如果工作學(xué)習(xí)中有接觸翻譯工作會(huì)比較容易通過
希望能夠幫到你

問題六：日語翻譯都需要考哪些證啊 現(xiàn)在國內(nèi)有專門的翻譯資格認(rèn)證，分筆譯三級(jí)、筆譯二級(jí)、口譯三級(jí)、口譯二級(jí)。不過比較難考。就是三級(jí)的也是建議從事翻譯工作一年以上的人才考。要是二級(jí)能考下來就是資深翻譯了

問題七：怎樣考日語的證書？ 學(xué)語言都差不多的~一定要堅(jiān)持下來~不然很容易什么都學(xué)不到的~
培訓(xùn)班的話。。?？礃侵髯约呵闆r了，但是建議有個(gè)好的老師帶著入門，不然發(fā)音容易出錯(cuò)~
學(xué)完五十音就完全可以自學(xué)了~日語是入門比較簡單的學(xué)科。
自學(xué)的話，用教材是必須的，傳統(tǒng)的自學(xué)教材是《標(biāo)準(zhǔn)日本語》，那個(gè)設(shè)計(jì)適合自學(xué)?，F(xiàn)在很多人用《大家的日語》，我也用過那本教材，感覺內(nèi)容太凌亂了，雖然很側(cè)重對(duì)話，但是感覺不到學(xué)習(xí)的重點(diǎn)在哪里，總之是不喜歡那個(gè)教材。當(dāng)然，這只是個(gè)人的愛好~
希望樓主好好斟酌哇~入門很重要，然后就是堅(jiān)持啦~

問題八：學(xué)日語要考哪些證 首先是你們?nèi)照Z專業(yè)的四級(jí)和八級(jí)證書。然后就是那個(gè)國際日語能力考試了，那個(gè)是社會(huì)上比較通用的，一般要進(jìn)日企，最起碼要2級(jí)水平，最好是一級(jí)，現(xiàn)在又推出了特一級(jí)考試。相當(dāng)?shù)碾y。還有日語口譯和筆譯證書，這兩個(gè)你看著哪個(gè)比較適合就考哪個(gè)吧，很實(shí)用的證書。

問題九：日語有翻譯資格證考試嗎？ 有，和英語一樣，分為口譯和筆譯，也可以分開考口譯和筆譯，但是英語一年兩次，日語只有上半年一次，這個(gè)考試含金量很高，不是很容易考。但是考下來的話，是很說明自己實(shí)力的。我已經(jīng)瞄準(zhǔn)了明天的考試，你也加油吧！你可以參考這個(gè)網(wǎng)站catti/2007-09/12/content_75939