翻譯碩士學(xué)校排名

在最新校友會2022中國翻譯專業(yè)排名（研究型）中，北京外國語獲得2022中國六星級專業(yè)（6★），挺進(jìn)世界高水平專業(yè)、中國頂尖專業(yè)行列。西安外國語、廣東外語外貿(mào)、北京第二外國語、北京師范－香港浸會聯(lián)合國際榮得2022中國五星級專業(yè)（5★），晉升世界知名專業(yè)、中國一流專業(yè)行列。

在最新校友會2022中國翻譯專業(yè)排名（應(yīng)用型）中，浙江外國語、西安翻譯、福州外語外貿(mào)、黑龍江外國語、浙江越秀外國語獲評2022中國六星級應(yīng)用型專業(yè)（6★），入選中國頂尖應(yīng)用型專業(yè)行列。吉林外國語、衡陽師范、湖南第一師范、武昌首義、廣東外語外貿(mào)南國商、太原師范、四川文理獲得2022中國五星級應(yīng)用型專業(yè)（5★），入選中國一流應(yīng)用型專業(yè)行列。

翻譯碩士考研高校排名是什么?

翻譯碩士專業(yè)（MTI）院校排名

1：北京外國語

2：上海外國語

3：廣東外語外貿(mào)

4：北京

5：南京

6：復(fù)旦

7：廈門

8：南開

9：上海交通

10：湖南師范

最近幾年具體信息如下：

第一批試點高校：2012年首批經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會批準(zhǔn)的試點教學(xué)單位共計15所，包括北京北京外國語復(fù)旦廣東外語外貿(mào)解放軍外國語、湖南師范、南京、上海交通、南開、上海外國語、同濟(jì)、廈門、西南、中南、中山。

第二批試點高校：2013年，又有北京第二外國語、北京航空航天、北京師范、北京語言、大連外國語、對外經(jīng)貿(mào)、東北師范、福建師范、河南、黑龍江、華東師范、華中師范、湖南、吉林、南京師范、山東、首都師范、四川、四川外語、蘇州、天津外國語、武漢、西安外國語、延邊、中國海洋等25所高校通過初審進(jìn)入復(fù)審程序，上報國務(wù)院學(xué)位辦成為新增MTI試點教學(xué)單位。

mti2012考研 院校該專業(yè)排名如何？

沒有公認(rèn)的排名，不過翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點單位名單的第一批15所和第二批25所應(yīng)該是這個方向的一些非常好的學(xué)校包括：
第一批（15）
序號 培養(yǎng)單位
1 北京
2 北京外國語
3 南開
4 復(fù)旦
5 同濟(jì)
6 上海交通
7 上海外國語
8 南京
9 廈門
10 中南
11 湖南師范
12 中山
13 西南
14 廣東外語外貿(mào)
15 解放軍外國語
第二批25所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點單位名單
序號 培養(yǎng)單位
1 北京第二外國語
2 首都師范
3 福建師范
4 北京航空航天
5 河南
6 黑龍江
7 南京師范
8 蘇州
9 華東師范
10 中國海洋
11 湖南
12 北京語言
13 對外經(jīng)貿(mào)
14 山東
15 東北師范
16 武漢
17 北京師范
18 吉林
19 四川
20 大連外國語
21 西安外國語
22 天津外國語
23 四川外語
24 延邊
25 華中師范

我想考英語翻譯碩士,但是不知道怎么選學(xué)校,希望大家給些建議翻譯碩士院校排名

您好，我根據(jù)您這個問題在網(wǎng)上搜了一下，給您借鑒參考：第一名 北京外國語
第二名 上海外國語
第三名 北京
第四名 廣東外語外貿(mào)
第五名 西安外國語
第六名 北京語言
第七名 同濟(jì)
第八名 四川外國語
第九名 北京師范
第十名 解放軍外國語
第十一名 東北師范
第十二名 華東師范
第十三名 北京第二外國語
第十四名 外交
第十五名 南開
第十六名 國際關(guān)系
第十七名 西安交通
第十八名 北京對外經(jīng)貿(mào)
第十九名 北京師范
第二十名 中國科研究生院
第二十一名 復(fù)旦
第二十二名 吉林
第二十三名 西南政法
第二十四名 上海交通
第二十五名 浙江
第二十六名 山東
第二十七名 廈門
第二十八名 大連外國語
第二十九名 武漢
第三十名 延邊
* 排名數(shù)據(jù)由翻譯之家論壇根據(jù)MTI論壇網(wǎng)友訪問情況統(tǒng)計
培養(yǎng)單位
1 北京 985
2 北京外國語 雖然不是985但mti排名應(yīng)該前三
3 南開 985
4 復(fù)旦 985
5 同濟(jì)
6 上海交通
7 上海外國語 211 英語專業(yè)強(qiáng)項
8 南京 985
9 廈門985
10 中南 985
11 湖南師范 211
12 中山 985
13 西南 211
14 廣東外語外貿(mào)211
15 解放軍外國語
第二批25所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點單位名單
序號 培養(yǎng)單位
1 北京第二外國語
2 首都師范211
3 福建師范
4 北京航空航天
5 河南 211
6 黑龍江 211
7 南京師范
8 蘇州 211
9 華東師范 211
10 中國海洋 985
11 湖南 985
12 北京語言 211
13 對外經(jīng)貿(mào) 211
14 山東 985
15 東北師范211
16 武漢 985
17 北京師范985
18 吉林 985
19 四川 985
20 大連外國語
21 西安外國語
22 天津外國語
23 四川外語
24 延邊
25 華中師范
翻譯碩士剛招生沒多久，也沒有所謂的權(quán)威排名，根據(jù)自己的實力以及其他情況適合自己的就是好的。
特摘錄各大院校英語系排名以供大家參考！
1 、北京外國語
文學(xué)和語言學(xué)是北京外國語具有傳統(tǒng)優(yōu)勢的兩大特色學(xué)科，北外擁有一大批在國內(nèi)外語教育界享有很高學(xué)術(shù)地位、在國際上也有一定影響的專家學(xué)者。
2 、上海外國語
上外的院系極富個性與特色。其中，英語承擔(dān)了上海市多種英語考試的輔導(dǎo)和閱卷工作。高級翻譯經(jīng)常承辦聯(lián)合國、、上海市等舉辦的各種重大國際活動的部分會務(wù)翻譯工作，并于2009年成為國際高校翻譯聯(lián)合會（CIUTI）成員。
3 、北京
北大自創(chuàng)立以來就一直是國際上知名度最高的中國，同時也是國內(nèi)最具開放性的。置身于此，正可以放眼世界，胸懷天下?，F(xiàn)有來自近百個的四千余名留學(xué)生在北大求學(xué)，留學(xué)生人數(shù)在高校中遙遙領(lǐng)先，其英語專業(yè)可想而知！
4 、南京
英語系歷史悠久，基礎(chǔ)厚實，吳宓、聞一多、范存忠、陳嘉等著名學(xué)者曾先后在此任教。英語系具有治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、研究深入、學(xué)風(fēng)踏實的優(yōu)良傳統(tǒng)。
5 、復(fù)旦
復(fù)旦是由編英漢大字典的陸谷孫領(lǐng)銜，專業(yè)設(shè)置和學(xué)校背景相當(dāng)不錯。
6 、廈門
廈門的口譯，英美文學(xué)很出色，現(xiàn)在同聲傳譯這個行業(yè)很流行，很多人拼命想弄個高級口譯證書，但開設(shè)高翻，同聲傳譯課程的學(xué)校只有三所：北外，廈大和廣外。
7 、南開
排第七的南開 歷史悠久和文學(xué)淵博，其系主任常耀信編的一本美國文學(xué)簡史被許多考研者奉為圭耒。
8 、對外經(jīng)貿(mào)
外經(jīng)貿(mào)與歐盟合作的培訓(xùn)中心影響很大，其英語專業(yè)畢業(yè)生工作很好。
9 、清華
清華的崛起與其學(xué)校背景密不可分，羅立勝，羅選名在翻譯界知名度也很高，這個學(xué)校著重于其翻譯專業(yè)的建設(shè)，曾和中國翻譯雜志聯(lián)合舉辦多種活動。
10 、武漢
武漢，湖南師范的英語專業(yè)則全靠幾個德高望重的老前輩在支撐了，前者有英漢語比較協(xié)會的郭著章，后者有譯界泰斗劉重德。

翻譯碩士院校排名

翻譯碩士院校排名如下：

1、北京外國語。

北京外國語高級翻譯成立于1994年，是中國第一家高級翻譯，其前身為1979年設(shè)立的聯(lián)合國譯員訓(xùn)練班。學(xué)術(shù)型碩士專業(yè)方向包括口譯理論與實踐、翻譯與跨文化研究，學(xué)制3年；應(yīng)用型碩士專業(yè)方向包括復(fù)語口譯、中英同聲傳譯（學(xué)制3年）、中英會議口譯和中英口筆譯（學(xué)制2年）。地址：北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路2號。

2、上海外國語。

上海外國語高級翻譯于2003年4月18日成立，下設(shè)應(yīng)用翻譯系（MTI教學(xué)與管理中心）、譯學(xué)理論系（翻譯研究所）、學(xué)生實訓(xùn)中心和《東方翻譯》雜志社。開設(shè)翻譯學(xué)碩士、博士專業(yè)，翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（英漢、法漢、俄英漢），國際會議口譯專業(yè)。地址：上海市虹口區(qū)大連西路550號。

3、西安外國語。

西安外國語高級翻譯成立于2005年，是本科翻譯專業(yè)、翻譯碩士專業(yè)培養(yǎng)單位，現(xiàn)為級應(yīng)用型翻譯人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實驗區(qū)、級特色專業(yè)（翻譯）建設(shè)點、級一流本科專業(yè)（翻譯）建設(shè)點。地址：西安市郭杜教育科技產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)文苑南路。

4、外交。

外交英語系負(fù)責(zé)全院的英語教學(xué)與相關(guān)的科研工作。英語系英語專業(yè)為級和北京市級特色專業(yè)以及北京市重點學(xué)科。翻譯專業(yè)的外交外事翻譯教學(xué)團(tuán)隊為級和北京市級優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊。英語系還建有北京市級“外交外事翻譯人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新試驗區(qū)”。地址：北京市西城區(qū)展覽館路24號

英語筆譯研究生院校排名

英語筆譯研究生院校排名為：北京、北京外國語、上海外國語、黑龍江、上海交通、南京、浙江、廣東外語外貿(mào)、?清華、北京航空航天、?北京師范、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、?復(fù)旦、華東師范、南京師范、山東、中國人民、北京語言、南開等等。

英語筆譯和英語口譯屬于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位兩個專業(yè)，其中英語筆譯以培養(yǎng)適應(yīng)市場需求的高級工程技術(shù)口、筆譯人才為目標(biāo)，訓(xùn)練學(xué)生的英語口、筆譯實踐能力，提高學(xué)生的跨文化交際溝通能力和創(chuàng)造性思維。

以培養(yǎng)學(xué)生的英語交流能力為出發(fā)點，以課堂研討為主，通過大量的翻譯實踐訓(xùn)練，使學(xué)生掌握翻譯特別是工程技術(shù)翻譯的基本原理、技巧，提高學(xué)生的翻譯實踐能力。

翻譯碩士考研院校分檔參考了以下幾個方面：

1、外語類院校

北外、上外、廣外，川外、西外、天外、大外、北二外等，這些作為專門的外語類高校，英語實力強(qiáng)勁、教學(xué)條件好，加上大多外語類院校設(shè)有高翻院，師資水平高，當(dāng)然翻碩競爭力也大，學(xué)費也偏貴。

2、師范類院校

北京師范、南京師范，湖南師范、華中師范、華東師范、首都師范等，這幾個師范類型的院校翻碩也不錯，將來畢業(yè)準(zhǔn)備當(dāng)老師的，也可以考慮這類師范類院校。

3、綜合類院校

清華、北大、復(fù)旦、南開、南大、武大、川大等，這些院校硬件綜合實力都很強(qiáng)，翻碩考取這些院校，也是很不錯的。

4、理工科類院校

北京科技、武漢理工、大連理工、哈爾濱理工、上海理工等，這類理科學(xué)校，名氣高，相比其他院校翻碩也易考取，但也別掉以輕心。

5、特色類院校

對外經(jīng)貿(mào)、中國傳媒、外交、中國政法、中國石油、上海中醫(yī)藥、華南農(nóng)業(yè)等，這一類的特色型院校值得考慮，翻譯下面細(xì)分研究方有像很多，比如金融、石油科技、影視、新聞、法律、醫(yī)藥、商務(wù)、涉農(nóng)等，去特色類學(xué)校針對性學(xué)習(xí)更有利。