中山,武漢,華東師范和廣外的MTI,哪個(gè)比較好?求大神解答啊
從專業(yè)上來說，翻譯碩士這幾個(gè)學(xué)校中最好的是廣東外語外貿(mào)，它是這方面的強(qiáng)校，擁有高翻培養(yǎng)資格，然后是中山，它也屬于第一批審批通過的MTI培養(yǎng)單位，然后是在第二批的武漢、華東師范。
從學(xué)校名氣來說，中山與武漢占有優(yōu)勢。
廣外翻碩含金量
廣東外語外貿(mào)1997年成立了中國內(nèi)地第一個(gè)翻譯系，2005年成立了高級翻譯，是中國第一批成立的高級翻譯之一，目前，（）是聯(lián)合國高端翻譯人才培養(yǎng)外延計(jì)劃的中文合作院校，國際翻譯聯(lián)合會(huì)（CIUTI）和國際譯聯(lián)（FIT）聯(lián)席會(huì)員，也是翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)秘書處、教育部高等學(xué)校翻譯專業(yè)教學(xué)協(xié)作組秘書處所在單位，世界翻譯教育聯(lián)盟（WITTA）的首創(chuàng)單位，是翻譯專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)制訂的牽頭單位，國內(nèi)首倡“翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）”單位，擁有翻譯研究資料中心，主辦Chinese and Culture國際期刊，是亞太地區(qū)高素質(zhì)、國際化、融通型翻譯人才培養(yǎng)基地。
關(guān)于設(shè)置的MTI口譯研究生的院校 求高人分析下北外，上外，廣外，大外，北二外，外交利弊本人沈陽人。
師資和特色可以去各院校外國語或英語網(wǎng)站詳細(xì)了解，北外上外很好，不過也得先考上再說吧!
北外、上外是國內(nèi)最一流的，難度和競爭也最大，國際化合作和辦學(xué)特色鮮明，學(xué)費(fèi)不便宜，兩年8萬（不含食宿）；廣外口譯偏商務(wù)，外交這塊挺不錯(cuò)的，至于大外和北二外在這幾所里面要弱一些，存在明顯層次差別，另外北京的外經(jīng)貿(mào)的MTI 口譯倒是很不錯(cuò)！
求學(xué)不分遠(yuǎn)近，個(gè)人建議你在北京求學(xué)吧，離家也近點(diǎn)，以后就業(yè)回去也方便些，去上?；驈V州沒太大必要的。北外、對外經(jīng)貿(mào)、外交，這三所能上任何一所都是不錯(cuò)的，看你自己！目標(biāo)定的實(shí)際點(diǎn)，別太高估自己，也千萬別小看自己的潛能！
翻譯碩士口譯方向哪個(gè)學(xué)校要好點(diǎn)？
這個(gè)很難比，兩個(gè)學(xué)校都很厲害，但各有偏向性。廣外是MTI鼻祖，實(shí)力比較平均，而外經(jīng)貿(mào)則在商務(wù)口譯，會(huì)議口譯上比較有優(yōu)勢~
網(wǎng)友采納的回答太偏激，外經(jīng)貿(mào)的確很強(qiáng)，但是歐盟口譯司的證書不是畢業(yè)就發(fā)的，需要考核淘汰，而且淘汰率非常高，不是外經(jīng)貿(mào)的也能參加歐盟口譯司的考試。廣外雖然不是211，但是MTI的創(chuàng)始人就是廣外校長仲偉合，要說龍頭，廣外才是。
其實(shí)所謂龍頭不重要，龍頭不代表最厲害，這兩所學(xué)校都很牛，地域也都很好，樓主能考上任何一所都是應(yīng)該祝賀和開心的事情！
如果你還要再加上外進(jìn)行比較，那么基本就沒有什么好說了，上外必定是最好的。四所英語最好的學(xué)校：北外，上外，南大，北大。外經(jīng)貿(mào)，廣外，廈大之類的是第二集團(tuán)的領(lǐng)軍學(xué)校，上述四所毋庸置疑最棒！
廣外的翻譯碩士好考嗎？
從22年的數(shù)據(jù)來看，廣外的考研難度相較往年是有所增加的,專業(yè)課難度上升，今年上120就是高分了，往年上130+的都不少。
不過廣外的優(yōu)勢還是明顯的，近3年都是擴(kuò)招，復(fù)試線仍然保持線（除21年復(fù)試線高于線外），且地理位置好，實(shí)習(xí)實(shí)踐機(jī)會(huì)多，就業(yè)好，認(rèn)可度高，作為雙非院校性價(jià)比還是非常不錯(cuò)滴~
推薦原因（以MTI為例）
1、統(tǒng)考招生人數(shù)多，上岸機(jī)會(huì)大
根據(jù)廣外研究生院官網(wǎng)公布的信息顯示：2023年MTI英語筆譯計(jì)劃招生100人（含推免），擬錄取推免生16名；英語口譯計(jì)劃招生70人（含推免），擬錄取推免生20名。對比其他語言類重點(diǎn)院校，廣外統(tǒng)招人數(shù)遠(yuǎn)超北外、上外，對于想一戰(zhàn)上岸的統(tǒng)考生來說，在一定程度上希望更大。
2、師資實(shí)力超強(qiáng)，提供國際組織實(shí)習(xí)平臺(tái)
廣外高度重視學(xué)生的就業(yè)質(zhì)量，依托優(yōu)勢資源，加強(qiáng)與國際組織的交流與合作，每年定期開展國際組織及外交外事菁英訓(xùn)練營等職業(yè)相關(guān)培訓(xùn)，為畢業(yè)生到國際組織實(shí)習(xí)任職提供精細(xì)、全面的指導(dǎo)和幫助。一份好的實(shí)習(xí)可以給即將步入社會(huì)的學(xué)生帶來更開闊的眼界、更優(yōu)質(zhì)的選擇，廣外為了學(xué)生的未來真的下足了功夫呀！
3、地理位置優(yōu)越，就業(yè)薪資普遍高
廣外地處沿海經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的廣州地區(qū)，就業(yè)資源和就業(yè)機(jī)會(huì)眾多，廣外學(xué)子除了有很多社會(huì)上可供選擇的優(yōu)質(zhì)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，廣外高翻近年每年也會(huì)提供國際組織實(shí)習(xí)名額。
①廣外2021屆畢業(yè)生在粵港澳大灣區(qū)的就業(yè)人數(shù)為3505人，占比81.25%：
②廣外畢業(yè)生踴躍到聯(lián)合國、國際貿(mào)易中心、國際商會(huì)等國際組織實(shí)習(xí)任職。2021年，到國際組織實(shí)習(xí)任職的學(xué)生共計(jì)17人，且首次有學(xué)生通過留學(xué)基金管理委員會(huì)與相關(guān)國際組織合作項(xiàng)目遴選，成功獲得實(shí)習(xí)崗位！
其次，在薪資方面，個(gè)人選擇不同，故薪資有高有低；但，平均數(shù)不會(huì)騙人。身處一個(gè)“學(xué)好數(shù)理化，走遍天下都不怕”的時(shí)代，文科生想要薪資高，和院校能提供的平臺(tái)和資源密切相關(guān)；所以考研人常說考個(gè)好學(xué)校不如考個(gè)好地方，就業(yè)資源質(zhì)量高的院校更是為畢業(yè)生獲得高薪準(zhǔn)備了一張優(yōu)秀的名片。中國薪酬網(wǎng)2021年發(fā)布的《中國高校畢業(yè)生薪酬指數(shù)排行》顯示，廣外畢業(yè)生畢業(yè)一年后的平均薪酬為10271元，排名12位，廣東省第1位！
最后，再來看一組廣外研究生就業(yè)數(shù)據(jù)：2021年，廣外高翻英語口筆譯專業(yè)就業(yè)率均超過了95%（當(dāng)然要排除出國深造等情況）；就業(yè)單位類型主要包括黨政機(jī)關(guān)/部隊(duì)、國內(nèi)外高等院校和中小學(xué)、國有企業(yè)、外資企業(yè)、事業(yè)單位和名營企業(yè)等，其中，進(jìn)世界500強(qiáng)企業(yè)的人數(shù)占比最高。
4、提供初試參考書目，備考不迷茫
跟很多院校參考書目那一欄冷冰冰的“本校不提供參考書目”不一樣，貼心的廣外給報(bào)考MTI的童鞋提供了所有專業(yè)課的備考參考書目，幫助大家篤定目標(biāo)，高效備考。
總的來說，廣外是所有外語類名校中最接地氣、最廣納賢才、最希望優(yōu)秀的你能成功上岸的院校了！當(dāng)然，考研還是要根據(jù)自身的情況多加對比，認(rèn)真擇校。
關(guān)于英語專業(yè)考研~~準(zhǔn)確的說是關(guān)于報(bào)考mti翻譯碩士~~請求幫忙！
1、大三不可以報(bào)考研究生。簡言之，你期間只能考一次研。沒有機(jī)會(huì)提前練手的，否則大家都提前報(bào)了。
2、北大是只有筆譯的。
3、前景不是很好吧。反正學(xué)術(shù)是做不了，只能做實(shí)務(wù)。但做實(shí)務(wù)又必須要考筆譯二級、口譯二級之類的。所以，關(guān)鍵是你能不能考下人事部CATTI的證書。不過如果你從一個(gè)超好的拿到MTI學(xué)位，也是不錯(cuò)的。我一個(gè)學(xué)長就在北MTI，感覺還OK。說到底，如果你能讀學(xué)術(shù)的，就別讀專業(yè)型的。在中國，專業(yè)型的口碑還是比學(xué)術(shù)的低一個(gè)級別。
4、口譯方向的有：北外、南開、上外、南京、廈大、中南、中山、廣外、解放軍外國語等。
5、必須要有學(xué)位證書才可以報(bào)考，也就是說你必須先畢業(yè)。工作經(jīng)驗(yàn)的話，因各個(gè)學(xué)校而異，你可以查一下的招生簡章。例如北大應(yīng)該是要學(xué)位證就夠了。不過，即便要求工作經(jīng)驗(yàn)，你去開個(gè)證明之類的也就行了。
如果還有問題，可以在我空間留言。
祝學(xué)習(xí)愉快！
