分享:翻譯碩士生畢業(yè)了能做啥
分享:翻譯碩士生畢業(yè)了能做啥
1,翻譯碩士畢業(yè)后最對(duì)口的就屬翻譯和出版類(lèi)行業(yè)了。
2,、省、市機(jī)關(guān)單位招聘公務(wù)員以及國(guó)有大中型企業(yè)在招聘新員工時(shí)都會(huì)有專(zhuān)門(mén)的外事翻譯職位。
3,翻譯類(lèi)畢業(yè)生可進(jìn)入外企做許多市場(chǎng)、公關(guān)、人事、銷(xiāo)售等非技術(shù)類(lèi)崗位的工作。
4,翻譯碩士研究生在畢業(yè)之后可以選擇大中專(zhuān)院?;蚪逃I(lǐng)域相關(guān)企事業(yè)單位工作。
你是貴大的翻譯碩士生嗎
貴大指的是貴州?
Are you a master of and of Guizhou ?
英語(yǔ)翻譯碩士生導(dǎo)師應(yīng)該看看哪些書(shū)
實(shí)用翻譯教程 劉季春 中山出版社
高級(jí)英漢/漢英口譯教程 王桂真 華南理工出版社
商務(wù)英語(yǔ)翻譯(英譯漢) 張新紅 李明 高等教育出版社
商務(wù)英語(yǔ)口譯 趙軍峰 高等教育出版社
也建議看看
1.馮慶華編著,《英漢互譯實(shí)用翻譯教程》,上海外語(yǔ)教育出版社,2000年
2.王治奎編著,《漢英翻譯教程》
3.郭著章著《文言英譯教程》
4.張培基等人著《英漢翻譯教程》
普通211的金融碩士出來(lái)能做啥?
比較有潛力的專(zhuān)業(yè)方向:公司財(cái)務(wù),風(fēng)險(xiǎn)管理與控制,金融市場(chǎng),保險(xiǎn)精算,證券投資。
1、商業(yè)銀行,包括四大行和股份制商行、城市商業(yè)銀行、外資銀行駐國(guó)內(nèi)分支機(jī)構(gòu)。
2、證券公司,含基金管理公司;上交所、深交所、期交所。
3、信托投資公司、金融投資控股公司、投資咨詢(xún)顧問(wèn)公司、大型企業(yè)財(cái)務(wù)公司。
4、金融控股集團(tuán)、四大資產(chǎn)管理公司、金融租賃、擔(dān)保公司。
5、保險(xiǎn)公司、保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)公司。
6、中央(人民)銀行、銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)、證券業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)、保險(xiǎn)業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì),這是金融業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)。
7、開(kāi)發(fā)銀行、中國(guó)農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行等政策性銀行。
8、社保基金管理中心或社保局,通常為保險(xiǎn)方向。
9、公務(wù)員序列的 *** 行政機(jī)構(gòu)如財(cái)政、審計(jì)、海關(guān)部門(mén)等;高等院校金融財(cái)政專(zhuān)業(yè)教師;研究機(jī)構(gòu)研究人員。
10、上市(或欲上市)股份公司證券部、財(cái)務(wù)部、證券事務(wù)代表、董事會(huì)秘書(shū)處等。
翻譯碩士畢業(yè)證多少錢(qián)?
碩士畢業(yè)證不是按字?jǐn)?shù)計(jì)費(fèi),而是按份,具體可以詢(xún)問(wèn)語(yǔ)翼網(wǎng),我記得自己當(dāng)時(shí)翻譯、排版花了不到80。
碩士生一般畢業(yè)都在多大.
1、碩士生一般畢業(yè)的歲數(shù)是根據(jù)上學(xué)的年齡來(lái)推算的。
2、中國(guó)公民的學(xué)歷和學(xué)位:
學(xué)歷:小學(xué)、初中、高中、大專(zhuān)、本科、研究生。根據(jù)《教育法》小學(xué)是五年制、初中是三年、高中三年、大專(zhuān)是三年、本科是四年或者五年、研究生是二年。
學(xué)位:學(xué)士,碩士,博士三級(jí),博士是最高一級(jí)學(xué)位。學(xué)位不等同于學(xué)歷,獲得學(xué)位證書(shū)而未取得學(xué)歷證書(shū)者仍為原學(xué)歷。取得本科、碩士研究生或博士研究生畢業(yè)證書(shū)的,不一定能夠取得相應(yīng)的學(xué)位證書(shū);取得學(xué)士學(xué)位證書(shū)的,必須首先獲得本科畢業(yè)證書(shū),而取得碩士學(xué)位或博士學(xué)位證書(shū)的,卻不一定能夠獲得碩士研究生或博士研究生畢業(yè)證書(shū)。現(xiàn)在經(jīng)常出現(xiàn)將學(xué)位與學(xué)歷相混淆的現(xiàn)象,如有的人學(xué)歷為本科畢業(yè),以后通過(guò)在職人員學(xué)位申請(qǐng)取得了博士學(xué)位,這時(shí),學(xué)歷仍為本科,而不能稱(chēng)之為取得“博士學(xué)歷”。
軟件技術(shù)學(xué)的不咋滴,快畢業(yè)了,能做啥
努力學(xué)好一門(mén)技術(shù),以后的生活肯定是不錯(cuò)的。在選擇的時(shí)候,選好一個(gè)熱門(mén),高薪的技術(shù),現(xiàn)在餐飲業(yè)發(fā)展很不錯(cuò),尤其是湘菜、火鍋這些,廚師現(xiàn)在是一個(gè)很有前途的職業(yè)。
翻譯碩士專(zhuān)業(yè)畢業(yè)了以后可以免試《筆譯綜合能力》嗎
不能,翻譯碩士考人事部二級(jí)翻譯,只是在讀研期間可以免試綜合這科,如果畢業(yè)后就不能免試這科。畢業(yè)后考二級(jí)必須同時(shí)考兩科,兩科考試同時(shí)及格才算考上,如果只過(guò)了一科不算,下次考還考你兩科。
翻譯碩士畢業(yè)后都去哪兒了
一些外企 私企做翻譯 做譯員啊 也有繼續(xù)深造的 也有自己創(chuàng)業(yè)的呀
請(qǐng)教:2012年哪些學(xué)校要招翻譯碩士生的調(diào)劑,急!萬(wàn)分感謝
蘭州還不錯(cuò)啊,985,211的不過(guò)地理位置有點(diǎn)。。。
翻譯碩士就業(yè)前景如何?
翻譯碩士就業(yè)前景如何?
1,翻譯碩士畢業(yè)后最對(duì)口的就屬翻譯和出版類(lèi)行業(yè)了。
2,、省、市機(jī)關(guān)單位招聘公務(wù)員以及國(guó)有大中型企業(yè)在招聘新員工時(shí)都會(huì)有專(zhuān)門(mén)的外事翻譯職位。
3,翻譯類(lèi)畢業(yè)生可進(jìn)入外企做許多市場(chǎng)、公關(guān)、人事、銷(xiāo)售等非技術(shù)類(lèi)崗位的工作。
4,翻譯碩士研究生在畢業(yè)之后可以選擇大中專(zhuān)院?;蚪逃I(lǐng)域相關(guān)企事業(yè)單位工作。
英語(yǔ)翻譯碩士(專(zhuān)碩)就業(yè)前景如何?
不怎么樣,有高翻的人和你競(jìng)爭(zhēng),而且專(zhuān)碩一般學(xué)校是兩年,現(xiàn)在我們公司那些專(zhuān)碩,看起來(lái)真的不如本科英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)出來(lái),工作了兩年的人,更讓人覺(jué)得對(duì)不起這個(gè)名字……當(dāng)然可能不同學(xué)校也有不同哈,我說(shuō)的只是個(gè)案,如果是自己的興趣,那肯定強(qiáng)烈建議你認(rèn)真走下去。
MIT翻譯碩士的就業(yè)前景如何?難考嗎?
耶魯考研為您解答,
MIT 培養(yǎng)的都是高階翻譯人才,能勝任 *** ,機(jī)關(guān),外事,及大型的各類(lèi)挑戰(zhàn)性的翻譯任務(wù),同聲傳譯的工資一小時(shí)計(jì)算,做好得好的話,一天就能掙到相當(dāng)于現(xiàn)在高階干部一個(gè)月的薪水了,鑒于你目前還是學(xué)生,可以專(zhuān)心致志的全身心投入這項(xiàng)金飯碗事業(yè),努力學(xué)習(xí),鞏固基礎(chǔ),MIT的研究生考試競(jìng)爭(zhēng)激烈,從現(xiàn)在起,你必須完全的投入你的精力為考研做準(zhǔn)備,一定要做大量的翻譯聯(lián)絡(luò),畢竟外語(yǔ)翻譯考的就是實(shí)力的較量,如果你沒(méi)有這個(gè)翻譯實(shí)力,你就考不上 MIT 研究生了。
翻譯碩士就業(yè)前景如何求大神幫助
就業(yè)前景。。。沒(méi)人說(shuō)的清楚。 考哪些專(zhuān)業(yè)和科目。。。這個(gè)本版的置頂帖里都有 檢視原帖>>
采納哦
翻譯碩士專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何,都有哪些就業(yè)途徑
不言而喻,翻譯碩士畢業(yè)出來(lái)都是執(zhí)手牛耳,非常吃香的,關(guān)鍵是看你學(xué)得如何,如果你真的實(shí)力很夠味兒的話,那么你就可以直接去報(bào)考聯(lián)合國(guó)公務(wù)員了,前提是你必須法語(yǔ),也就是至少精通兩門(mén)外語(yǔ)。
翻譯碩士考研就業(yè)前景如何?哪個(gè)輔導(dǎo)班可以報(bào)?
翻譯碩士考研的就業(yè)前景是可觀的,不滿意的可以出國(guó)深造,還是挺有前途的。輔導(dǎo)班里面我覺(jué)得凱程挺好的,我考研的時(shí)候就是報(bào)的凱程,從班學(xué)條件,環(huán)境和服務(wù)上來(lái)講都是不錯(cuò)的,最重要的是輔導(dǎo)班的老師們,牛人很多大可放心跟著老師走,不會(huì)錯(cuò)。
翻譯碩士的就業(yè)前景怎樣?, 翻譯碩士的就業(yè)前景如何?如果本專(zhuān)業(yè)(筆譯)會(huì)從事哪些領(lǐng)域?進(jìn)外企工作前景如何?
MTI 招生院校多達(dá)160所,就業(yè)前景也因各校實(shí)力、學(xué)生個(gè)人能力等千差萬(wàn)別;普通院校的MTI畢業(yè)生比上外、北外、北大、南大、廣外、廈大等這類(lèi)英語(yǔ)和翻譯基礎(chǔ)雄厚院校的MTI畢業(yè)生,往往存在明顯的能力差距。有英語(yǔ)/翻譯博士點(diǎn)的院校實(shí)力普通較強(qiáng),英語(yǔ)/翻譯碩士點(diǎn)在2000年前設(shè)立的也要雄厚不少,985/211以及知名外語(yǔ)院校的就業(yè)會(huì)相對(duì)好一些。
口譯方向的就業(yè)靈活性和待遇也高于筆譯;翻譯職場(chǎng)對(duì)有能力的翻譯,求知若渴,需求量還是相當(dāng)不小的,目前合格筆譯人員的月入不會(huì)低于7K的,合格口譯人員的月入一般不低于1W。
筆譯涉及范圍很廣泛,全面覆蓋政治、經(jīng)濟(jì)、文化、體育、軍事、工業(yè)、教育等各行各業(yè),因此就業(yè)渠道較多、方式靈活;可以選擇考公務(wù)員、教師、外貿(mào),也可以進(jìn)入相關(guān)外企、翻譯公司、本地化公司等機(jī)構(gòu),甚至很多涉外律師事務(wù)所、廣告媒體機(jī)構(gòu)等也需要專(zhuān)職/專(zhuān)業(yè)筆譯人員。向華為就有屬于自己的獨(dú)立翻譯中心(2007年成立,多個(gè)分部分別位于北京、上海、合肥等地,海外分部設(shè)于北美、拉美、北歐等地區(qū),翻譯中心支撐了華為所有的翻譯業(yè)務(wù),整個(gè)華為中翻英譯員就超過(guò)240人)。
像華為這樣設(shè)立獨(dú)立翻譯部門(mén)的大型跨國(guó)企業(yè)也不少,你可以去翻譯論壇、翻譯群、翻譯社群等多了解下,也可以私下與本人交流探討!
像GOOGLE、IBM都有通過(guò)外包等形式招聘專(zhuān)職翻譯,做手冊(cè)、專(zhuān)利、文件等的翻譯(網(wǎng)站、軟體等形式),需要用到Trados、SDLX、Passolo、Idiom、WordFast等本地化工具,這個(gè)你要熟悉下!職業(yè)翻譯高度專(zhuān)業(yè)化,流程、工具、標(biāo)準(zhǔn)等都有嚴(yán)格規(guī)范,與傳統(tǒng)方式下在word、PPT等文件里進(jìn)行的區(qū)別很大。大型聯(lián)網(wǎng)軟體有利于提高翻譯的復(fù)用率、效率,有利于統(tǒng)一TM。隨著計(jì)算機(jī)翻譯軟體的開(kāi)發(fā)和進(jìn)步,筆譯工作也越來(lái)越高效和輕松,但所有內(nèi)容都是人工翻譯,只有重復(fù)性?xún)?nèi)容才可軟體記憶庫(kù)取出來(lái)使用。
筆譯工作較辛苦,但工作環(huán)境好、性質(zhì)單純,收入隨著水平和經(jīng)驗(yàn)提高也不斷提高,而且熟悉特定領(lǐng)域后,工作速度和質(zhì)量也會(huì)有很大提高。沒(méi)個(gè)幾百萬(wàn)字的翻譯量,估計(jì)很難說(shuō)得上水平多高,要多積累、學(xué)習(xí)、對(duì)照,CATTI 2的水平基本上認(rèn)為是職業(yè)翻譯的起點(diǎn)。
請(qǐng)問(wèn)山東翻譯碩士(MTI)難度大嗎?就業(yè)前景如何?
本專(zhuān)業(yè)采用“外語(yǔ)+ 口譯、筆譯技能+ 專(zhuān)業(yè)知識(shí)”的培養(yǎng)模式。
在素質(zhì)、能力和知識(shí)結(jié)構(gòu)方面要求學(xué)生熟練掌握英語(yǔ),就業(yè)前景很好。
所以學(xué)好(MTI)前景還是很不錯(cuò) 的,難度也是比較大的。
翻譯碩士(MTI)的就業(yè)前景怎么樣?
在機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類(lèi)涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高階賓館酒店等部門(mén),承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語(yǔ)編輯、英語(yǔ)記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作;也可在中學(xué)、中專(zhuān)、職高、技校和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心、大中專(zhuān)院校及科研部門(mén)等從事教學(xué)和科研工作。
翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位(Master and 縮寫(xiě)MTI),為適應(yīng)我國(guó)改革開(kāi)放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要,促進(jìn)中外交流,培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高階翻譯專(zhuān)門(mén)人才,決定在我國(guó)設(shè)定翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位。翻譯碩士學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語(yǔ)言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面,能夠勝任不同專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域所需的高階翻譯工作。
翻譯碩士就業(yè)方向是什么
? ? 翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位是為適應(yīng)我國(guó)改革開(kāi)放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要,促進(jìn)中外交流,培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級(jí)翻譯專(zhuān)門(mén)人才,決定設(shè)置的翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位。
翻譯碩士就業(yè)可以是以下幾個(gè)方面:
1、翻譯及出版類(lèi)行業(yè),翻譯碩士畢業(yè)后最對(duì)口的就屬翻譯和出版類(lèi)行業(yè)了。各大翻譯公司及出版社、出版機(jī)構(gòu)都需要大量從事筆譯工作的專(zhuān)職翻譯人員。
2、機(jī)關(guān)及國(guó)有大中型企業(yè),、省、市機(jī)關(guān)單位招聘公務(wù)員以及國(guó)有大中型企業(yè)在招聘新員工時(shí)都會(huì)有專(zhuān)門(mén)的外事翻譯職位。這類(lèi)職位的專(zhuān)業(yè)要求性較高,本身針對(duì)的就是翻譯類(lèi)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的學(xué)生。其優(yōu)勢(shì)就是能夠比別的同級(jí)別職位有更多直接接觸上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的機(jī)會(huì),因此職業(yè)發(fā)展前景也較為寬廣。
3、?外資企業(yè)或中外合資企業(yè),翻譯類(lèi)畢業(yè)生進(jìn)入外企或中外合資企業(yè)有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì),因?yàn)橥馄蠡蛑型夂腺Y企業(yè)對(duì)英語(yǔ)水平要求很高,且工作語(yǔ)言為英語(yǔ)。
4、大中專(zhuān)院?;蚪逃I(lǐng)域相關(guān)企事業(yè)單位,翻譯碩士研究生在畢業(yè)之后可以選擇大中專(zhuān)院?;蚪逃I(lǐng)域相關(guān)企事業(yè)單位工作。
以上是小編為大家分享的關(guān)于翻譯碩士就業(yè)方向是什么的相關(guān)內(nèi)容,更多信息可以關(guān)注建筑界分享更多干貨
翻譯碩士的就業(yè)前景怎樣?
翻譯碩士的就業(yè)前景較為廣闊。從就業(yè)方面來(lái)說(shuō),MTI是個(gè)多方向,寬領(lǐng)域發(fā)展的專(zhuān)業(yè),可以從事教師、翻譯、對(duì)外漢語(yǔ)、外貿(mào)、商務(wù)禮儀等多個(gè)行業(yè),在經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中起著重要作用。
推薦行業(yè)
1、翻譯及出版類(lèi)行業(yè);
2、機(jī)關(guān)及國(guó)有大中型企業(yè);
3、外資企業(yè)或中外合資企業(yè);
4、大中專(zhuān)院校或教育領(lǐng)域;
總之,翻譯碩士就業(yè)面比較廣,個(gè)人能力和素質(zhì)高的畢業(yè)生非常好找工作,而且薪金待遇很好。
翻譯碩士畢業(yè)收入水平一般為:同聲傳譯月收入10萬(wàn)以上;科技翻譯月收入5萬(wàn)以上;商務(wù)會(huì)議翻譯月收入3萬(wàn)以上;文書(shū)翻譯月收入15000-30000;職業(yè)培訓(xùn)月收入10000-25000;英語(yǔ)教師月收入3000-5000。
同時(shí)翻譯碩士畢業(yè)之后一般還會(huì)去往機(jī)關(guān),比如外交、貿(mào)大的同學(xué)都非常青睞外交部和商務(wù)部,還有文化部,他們主要是從事外事活動(dòng),對(duì)外宣傳,文獻(xiàn)編譯等等。
如果是文字功底比較好的筆譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,還可以去報(bào)社和出版社,比如中國(guó)日?qǐng)?bào)社、新華社、中央編譯出版社、五洲傳播出版社,這些比較知名的報(bào)社和出版社從事編輯或者是記者。
另外一個(gè)就業(yè)方向的話就是教育行業(yè)了,比如去大中專(zhuān)職業(yè)院校、中小學(xué)輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)、留學(xué)機(jī)構(gòu)、翻譯輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)當(dāng)老師等等。
跨專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)研究生畢業(yè)好就業(yè)嗎?
① 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生的就業(yè)前途怎么樣
那要看你考的是什么學(xué)校了,考研的話一定要選擇你考得這個(gè)專(zhuān)業(yè)最牛的學(xué)校,比如土木工程要選擇清華,天津,同濟(jì)等等,這些建筑學(xué)前幾強(qiáng)的,教育學(xué)要選擇北師大南師大啊等等,英語(yǔ)如果你考上北外北二外的就業(yè)就肯定沒(méi)問(wèn)題了~~總之,要選擇你的專(zhuān)業(yè)比較牛的學(xué)校,而不是單純的看學(xué)校或者專(zhuān)業(yè)~~
② 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生的出路就業(yè)前景
目前英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)方向有以下幾種:
1. 翻譯理論及實(shí)踐(適合于從事翻譯和筆譯工作);
2. 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(從事教師工作和語(yǔ)言研究工作);
3. 文學(xué)方向(一般包括英國(guó)文學(xué)和美國(guó)文學(xué)研究);
4. 比較文學(xué)(致力于不同文化之間的理解、認(rèn)識(shí)、比較);
5. 西方文論(理論性較強(qiáng));
6. 跨文化交際(高級(jí)復(fù)合型新興專(zhuān)業(yè));
7. 口譯方向(比較火,但開(kāi)設(shè)這一專(zhuān)業(yè)方向的學(xué)校不多,上海外國(guó)語(yǔ)較熱門(mén));
8. 英語(yǔ)教學(xué)研究(畢業(yè)后從事英語(yǔ)教學(xué))。
③ 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生如果跨專(zhuān)業(yè)考研的話,什么方向能就業(yè)好
親,我是30才考研的,比我應(yīng)屆的研究生同學(xué)大7歲,其實(shí)也沒(méi)什么大不了的,考研不怕晚。
我也是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的,我知道咱們考研最害怕的其實(shí)是 二外,對(duì)不對(duì)?
根據(jù)你的情況,我給你兩個(gè)建議
一個(gè)是考法律碩士。這個(gè)要考英語(yǔ),政治和專(zhuān)業(yè)課。是給本科不是學(xué)習(xí)法律的人考的,大家都是門(mén)外漢,你的英語(yǔ)比他們好占便宜的很哦!很多學(xué)校都招生的。
另一個(gè)是 翻譯碩士。雖然是英語(yǔ)翻譯,但是這個(gè)規(guī)矩很奇怪,不管什么語(yǔ)種的翻譯,外語(yǔ)都考英語(yǔ),也就是說(shuō),不用復(fù)習(xí)二外了!!英語(yǔ),政治,基礎(chǔ)英語(yǔ),翻譯實(shí)務(wù)。比較適合有一定社會(huì)閱歷和網(wǎng)絡(luò)知識(shí)比較全面的人,工作過(guò)一段時(shí)間的人比在校生更占優(yōu)勢(shì)。學(xué)生的知識(shí)面還是沒(méi)有工作的人全面的。
具體的你可以再追問(wèn)
④ 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)跨專(zhuān)業(yè)考研考法碩就業(yè)前景怎么樣
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生報(bào)考法碩很不錯(cuò)的。因?yàn)殡S著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展日益多元化,目前我國(guó)有關(guān)涉外法律方面的人才急缺,真正能滿足需要的這些人員我國(guó)目前好像就幾百人,這是我的輔導(dǎo)班老師分析的,才加上考試時(shí)的英語(yǔ)優(yōu)勢(shì),英語(yǔ)可謂是最適合報(bào)考法碩的嘍!加油!
⑤ 我想跨專(zhuān)業(yè)考英語(yǔ)研究生,要做哪些準(zhǔn)備國(guó)內(nèi)有比較好的就業(yè)前途的是哪幾所謝謝了,大神幫忙啊
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生,那么科目有:政治,二外,兩門(mén)專(zhuān)業(yè)課。兩門(mén)專(zhuān)業(yè)課一般為基礎(chǔ)英語(yǔ),還有你報(bào)考的小方向的專(zhuān)業(yè)卷子(比如說(shuō)語(yǔ)言學(xué)的卷子或者文學(xué),概況等的卷子。當(dāng)然也有的學(xué)校會(huì)考綜合,就是把語(yǔ)言學(xué),文學(xué),概況等科目出來(lái)一張卷子上,還有的學(xué)校會(huì)直接考翻譯與寫(xiě)作) 其實(shí)很多英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生考研,最后都栽在了二外或者基礎(chǔ)英語(yǔ)(有的學(xué)校叫綜合英語(yǔ))上了. 在你準(zhǔn)備考研的期間,首先要確定你要考的專(zhuān)業(yè),是語(yǔ)言學(xué)還是英美文學(xué),概況等等 另外就是要注意打好基礎(chǔ),多看點(diǎn)英語(yǔ)報(bào)刊雜志,尤其是一些散文之類(lèi)的翻譯.以后考試時(shí)可能就會(huì)有散文翻譯(雖然有的學(xué)校也會(huì)考經(jīng)濟(jì)或者政治類(lèi)的翻譯,但是大多數(shù)學(xué)校的翻譯還是偏散文) 你可以準(zhǔn)備找學(xué)校了,看你要考什么學(xué)校,可以查看各個(gè)學(xué)校的專(zhuān)業(yè)情況,尤其是開(kāi)的專(zhuān)業(yè)課書(shū)目,你可以先參考09年的書(shū)目,一般書(shū)目變動(dòng)不大,盡量找和自己學(xué)的書(shū)目比較近的吧.我當(dāng)時(shí)找學(xué)校的時(shí)候,主要看的是開(kāi)的二外書(shū)目. 另外你可以看看學(xué)校開(kāi)的考試科目是什么,盡量避開(kāi)自己不擅長(zhǎng)的科目,如果避不開(kāi),那么可以找你不擅長(zhǎng)的科目在卷子中分?jǐn)?shù)比例占的稍微小的學(xué)校. 在網(wǎng)上盡可能找找你想考的學(xué)校的信息,找找看,能不能找到專(zhuān)業(yè)課的卷子,這個(gè)比較是最直觀的. 你這個(gè)時(shí)候準(zhǔn)備英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生,還是比較吃力的.語(yǔ)言學(xué)太抽象了,不知道你能不能看的習(xí)慣,你可以從圖書(shū)館借本中文的語(yǔ)言學(xué)回來(lái)看看,雖然說(shuō)中文的語(yǔ)言學(xué)和英文的語(yǔ)言學(xué)是有差別的,但是你現(xiàn)在主要是培養(yǎng)興趣. 如果是英美文學(xué),那么你需要盡早確定學(xué)校,因?yàn)槟莻€(gè)書(shū)的版本實(shí)在是太多了.各個(gè)學(xué)??荚嚨膫?cè)重點(diǎn)也不一樣. 概況就相當(dāng)于英美歷史,你看自己對(duì)這感不感興趣. 你要考英語(yǔ)專(zhuān)業(yè),建議你可以考英語(yǔ)課程論,因?yàn)楹芏鄬W(xué)校的這個(gè)專(zhuān)業(yè)是不需要考二外的,你這個(gè)時(shí)候,準(zhǔn)備二外會(huì)比較吃了.比較文學(xué)和世界文學(xué),有的學(xué)校也不要考二外.但是有的學(xué)校,這個(gè)專(zhuān)業(yè)比較偏中文. 找準(zhǔn)自己的興趣 希望你能成功
⑥ 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生如果跨專(zhuān)業(yè)考研的話,什么方向能就業(yè)好一點(diǎn)
新聞?lì)惖模膶W(xué)類(lèi),教育學(xué),我是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的,但是身邊很多人考研都是跨專(zhuān)業(yè)考別的了。我們宿舍一個(gè)女孩今年剛考上,本科是英語(yǔ),考研是課程與教學(xué)論,調(diào)劑到教育學(xué)的學(xué)前教育。
還有我同學(xué),考的新聞好像是。
⑦ 有人說(shuō)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生一般都是跨專(zhuān)業(yè)考研,我想問(wèn)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生如果選擇本專(zhuān)業(yè)考研有沒(méi)有前途就業(yè)前景怎樣
大部分英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生跨專(zhuān)業(yè)考研是因?yàn)榭加⒄Z(yǔ)研究生比較難,所以才轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)。少部分才是因?yàn)閭€(gè)人的就業(yè)需求。英語(yǔ)教育的現(xiàn)狀是學(xué)英語(yǔ)的人多,但是學(xué)好的很少?,F(xiàn)在高校招聘老師基本上都要博士研究生學(xué)歷,但英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)卻招碩士研究生,我的母校就是這樣,英語(yǔ)教師資源匱乏。你如果能從事同聲傳譯的工作,還用的著愁就業(yè)嗎?所以說(shuō)學(xué)英語(yǔ)只要能學(xué)好,那就“錢(qián)”途無(wú)量,比其它外語(yǔ)強(qiáng)得多。
⑧ 跨專(zhuān)業(yè)考英語(yǔ)研究生,先不講難度,講考上的話,畢業(yè)工作好分配嗎
工作也不好找啊。我覺(jué)得還不如學(xué)那些工科的,有實(shí)際用途,那種技術(shù)類(lèi)的還是蠻好找的吧?反正,英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)前景并不看好。不過(guò),小語(yǔ)種的倒是很受歡迎,工資也比較高。你可以考小語(yǔ)種研究生。
⑨ 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè),工作一年后想跨專(zhuān)業(yè)考研,什么專(zhuān)業(yè)就業(yè)比較好
其實(shí)很多專(zhuān)業(yè)都希望報(bào)考的學(xué)生是本專(zhuān)業(yè)的,不過(guò)要是跨考的話還是非常喜歡本科是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的。如果你真的想好要跨考的話,我看理工科還是算了吧,感覺(jué)難度還是太大了點(diǎn)。個(gè)人感覺(jué)新聞學(xué),企業(yè)管理,金融管理,心理學(xué),社會(huì)學(xué)吧,這些專(zhuān)業(yè)相對(duì)還好。不過(guò)最終還是要看自己的興趣,不然讀研時(shí)一件非常痛苦的事情,還有跨考難度不要太大,不然三年的研究生生涯將是一件無(wú)比頭疼的事情,什么課題啊,論文啊,各種煩心事。
⑩ 本科英語(yǔ),考研跨專(zhuān)業(yè)被錄取了,怕就業(yè)成問(wèn)題。
從上面看,你是個(gè)很優(yōu)秀的本科學(xué)生。根據(jù)我的經(jīng)歷來(lái)講(本人博士生),研內(nèi)究生一定要讀211或容985的研究生,不然以后就業(yè)真的沒(méi)有出路,好單位都是要好學(xué)校的學(xué)生;就目前而言,個(gè)人建議與其到普通二本學(xué)校讀研究生,還不如直接找個(gè)好單位就業(yè)。
翻譯碩士就業(yè)前景分析
翻譯碩士 就業(yè)前景
考研 的目的有很多種,但就業(yè)已經(jīng)成為其中最務(wù)實(shí)的一種回答。考研讀研提升自己為了取得更高學(xué)位作為今后找工作的籌碼,這是天經(jīng)地義的事情。但是即使考生研究生,是否就能為你的就業(yè)和工作帶來(lái)益處,也是要根據(jù)您是否能在學(xué)術(shù)上取得一定成績(jī),能力能不能在讀研期間得到增長(zhǎng)而論。而高薪的考研專(zhuān)業(yè)也一直是考生們十分關(guān)注的問(wèn)題。其中翻譯碩士可以說(shuō)是高薪專(zhuān)業(yè)中的佼佼者。
考研熱門(mén)專(zhuān)業(yè)之一的翻譯碩士專(zhuān)業(yè),其 畢業(yè)生 畢業(yè)后的就業(yè)率不僅很高而且就業(yè)面也十分廣泛。據(jù)一個(gè)做自由職業(yè)翻譯人在微博上透露,其同聲傳譯每天收入在4000左右,隨行翻譯每天2000左右。如此可觀的收入,難怪常年報(bào)考人數(shù)居高不下了。畢業(yè)后只要在工作中不斷的累計(jì)經(jīng)驗(yàn)提升自己,學(xué)習(xí)翻譯學(xué)的同學(xué)想要達(dá)到這個(gè)收入標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該不是難事。
翻譯碩士在讀研畢業(yè)后的選擇有很多,如果繼續(xù)深造同樣也會(huì)對(duì)就業(yè)有很好的影響。而且自由性高,很適合喜歡自由的當(dāng)代年輕人。其畢業(yè)后就業(yè)去處有:各部委、各級(jí)、中國(guó)駐外機(jī)構(gòu)、各類(lèi)涉外金融機(jī)構(gòu)等外事部門(mén);駐外使領(lǐng)館、國(guó)際組織以及各國(guó)駐華機(jī)構(gòu)等;外辦、涉外企業(yè)、涉外出版、傳媒涉外機(jī)構(gòu)、涉外旅游等;各企事業(yè)單位外交、商務(wù)部商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、駐外商務(wù)代理等;教育科研方向:高校師資、科研單位外語(yǔ)高級(jí)人才;專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu):同聲傳譯等;繼續(xù)深造,出國(guó) 留學(xué) 等。
對(duì)于專(zhuān)業(yè)我們最關(guān)心一點(diǎn)就是今后就業(yè)的方向問(wèn)題,翻譯碩士的就業(yè)方向不僅廣泛而且專(zhuān)業(yè)性質(zhì)都很明確,如聯(lián)絡(luò)陪同口譯,商務(wù)口譯,法庭口譯,會(huì)議口譯,科技口譯和文書(shū)翻譯。都是目前國(guó)內(nèi)緊缺的五類(lèi)人才。當(dāng)前,國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)翻譯人員較少。而且小語(yǔ)種眾多,一般來(lái)講每人可精通僅一兩種。加之各個(gè)行業(yè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)繁多,造成能夠勝任中譯外的高質(zhì)量工作人才明顯不足。所以翻譯碩士可以說(shuō)是當(dāng)前較為穩(wěn)定的熱門(mén)專(zhuān)業(yè)之一。
;
翻譯碩士(MTI)現(xiàn)在就業(yè)能做什么?
這個(gè)就要看你要考的學(xué)校層次還有就是你在讀碩期間學(xué)得怎么樣以及翻譯實(shí)踐的多少?zèng)Q定了。如果你考的學(xué)校很好(如北外、上外、廣外、對(duì)外經(jīng)貿(mào)、廈大等),在讀MTI期間除了扎實(shí)學(xué)好基本功并且多參加翻譯實(shí)踐,在社會(huì)上就業(yè)還是蠻不錯(cuò)的?,F(xiàn)在特別是在科技翻譯、法律翻譯、財(cái)經(jīng)翻譯這一塊的市場(chǎng)需求很大。關(guān)鍵看你學(xué)得怎樣了。月收入的話從幾千到幾萬(wàn)的都有??磦€(gè)人水平和經(jīng)驗(yàn)了。
翻譯碩士就業(yè)到底怎么樣
1、報(bào)考情況--今年翻譯碩士徹底火了!原因是:今年研究生全面收費(fèi),以前免學(xué)費(fèi)的英語(yǔ)學(xué)碩失去了吸引力,而且翻譯碩士不用考二外,所以好多英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)都選擇了考翻譯碩士;此外翻碩還是最受歡迎的跨考專(zhuān)一之一。結(jié)合了英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和跨考生的主力軍,翻碩能不火嗎?所以今年大部分學(xué)校報(bào)考翻譯碩士的考生人數(shù)暴增,一旦一志愿沒(méi)能上線,調(diào)劑的可能性也微乎其微。樓主有的同學(xué)考翻碩,分?jǐn)?shù)370、甚至380多,運(yùn)氣不佳未能上一志愿學(xué)校;這些分?jǐn)?shù)在往年還是可以調(diào)劑到不錯(cuò)的學(xué)校,可是今年他們面臨的情況就是,至今未收到任何學(xué)校的調(diào)劑通知。一是需要調(diào)劑的學(xué)校很少(報(bào)考生源很足),二是需要調(diào)劑的學(xué)校很多都選擇校內(nèi)調(diào)劑生,接受報(bào)考他們本校英語(yǔ)學(xué)碩的學(xué)生,三是那些放出名額接受外校調(diào)劑的學(xué)校,眼光都很高,不僅對(duì)你的本科有要求(985或211),對(duì)你的報(bào)考學(xué)校有要求,而且對(duì)你考的分?jǐn)?shù)也有要求。所以這些天樓主一直在安慰同學(xué)也很同情他們的遭遇。在這里想告訴大家在決定報(bào)考翻譯碩士之前一定要考慮清楚,因?yàn)榉g碩不像前幾年那么好考了,而且調(diào)劑也很困難。2、英語(yǔ)學(xué)碩or翻譯碩士?前兩天有個(gè)學(xué)妹問(wèn)我這么個(gè)問(wèn)題,說(shuō)她在學(xué)碩與專(zhuān)碩之間徘徊不定,所以問(wèn)我意見(jiàn),我給她的意見(jiàn)是學(xué)碩。我綜合身邊人同學(xué)和學(xué)長(zhǎng)的例子和自己的思考給她做出了分析,在這里也貼出來(lái)給大家看看做個(gè)參考:1)報(bào)考難度:前兩年翻碩非常好考,但是從今年的情況看來(lái),翻碩已經(jīng)不可同日而語(yǔ)了,難度不亞于學(xué)碩。某個(gè)名校今年的英語(yǔ)學(xué)碩線是350,翻碩線是380,雖然試卷不同不能單憑分?jǐn)?shù)線來(lái)做比較,但是我想相差30分的分?jǐn)?shù)線還是能說(shuō)明些東西的。樓主認(rèn)識(shí)某校招生的老師,他也告訴我說(shuō)他們學(xué)校今年翻碩火了不得了,反而是學(xué)術(shù)型的人數(shù)不太多。2)二外:二外是好多英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考生跨不過(guò)去的檻,所以大家都來(lái)不用考二外的翻碩扎堆了,但是我想說(shuō)二外沒(méi)大家想的那么恐怖。考英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的學(xué)長(zhǎng)就跟我說(shuō)過(guò),很多學(xué)校的二外都很厚道,不是用來(lái)卡人的,只要把的前兩冊(cè)教材搞懂就輕過(guò)線。比如南京的計(jì)分方式就是只算技術(shù)分--英語(yǔ)基礎(chǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課兩門(mén)的總分來(lái)排名次。所以我建議英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的孩子們能夠定下心,好好打好二外的基礎(chǔ)然后去考學(xué)碩。3)就業(yè):翻碩的就業(yè)比較尷尬。翻碩畢業(yè)了之后如果做翻譯,高端的做不了,低端的不愿做。高端的如同傳之類(lèi)的,不是一般的高校翻碩畢業(yè)就能勝任的,而低端的呢,比如一些私人翻譯公司,累死累活翻譯千字才幾十塊錢(qián),誰(shuí)愿意做呢。所以很多人都想做老師,我想說(shuō),小學(xué)、初中、高中的老師你本科學(xué)歷就夠資格去考編了;如果想做老師,不好意思,人家現(xiàn)在都要博士了。而翻譯碩士是應(yīng)用型的專(zhuān)業(yè)碩士,研究生期間不做學(xué)術(shù),沒(méi)人帶著發(fā)文章,怎么考博士?所以導(dǎo)師一般都要英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)和文學(xué)之類(lèi)的學(xué)術(shù)型研究生。就連翻譯碩士專(zhuān)業(yè)調(diào)劑的人家都優(yōu)先接受學(xué)碩的考生。所以翻譯碩士在一定程度上是受到歧視的。3、如果看了以上兩點(diǎn),對(duì)翻碩的現(xiàn)狀有個(gè)大致的了解跟心理準(zhǔn)備之后,你還是決定要考翻碩,那么恭喜你,你跟樓主一樣的死腦筋,那么樓主再來(lái)談?wù)勅绾芜x擇學(xué)校的問(wèn)題!樓主選擇學(xué)校的宗旨是“考鳥(niǎo)大跟考北大是一樣兒一樣兒的”,選擇的標(biāo)準(zhǔn)是兩點(diǎn):1)學(xué)校要好;2)試卷要和我胃口。樓主去網(wǎng)上搜了翻碩學(xué)校的排名:1北京外國(guó)語(yǔ)2上海外語(yǔ)3北京4南京5復(fù)旦6廈門(mén)7南開(kāi)8對(duì)外經(jīng)貿(mào)9清華10武漢,這幾所院校的翻碩就業(yè)都還不錯(cuò),所以就是他們其中之一啦。接下來(lái)就是去網(wǎng)上搜索他們的真題,看看那個(gè)學(xué)校的真題更加適合我,最后將目標(biāo)鎖定南大。好吧,其實(shí)我是看中了南大的百科試卷,因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)他們家的百科非常厚道親民,考的詞條都是日常生活中能夠接觸得到讓你有話可說(shuō)的,這樣在備考中可以將主要精力放在英語(yǔ)和翻譯上,不用在百科上花太多心思也不至于跟別人有很大差距。所以今年樓主百科裸考120+,詞條胡謅都能寫(xiě)滿50字,我看其他的同學(xué)也大多考這個(gè)分。當(dāng)然了,這10所肯定會(huì)是熱門(mén),想要避開(kāi)熱門(mén)又想考個(gè)翻碩專(zhuān)業(yè)還不錯(cuò)的學(xué)校,那么該如何選擇呢?大家都知道分三個(gè)批次在不同院校開(kāi)設(shè)了翻譯碩士這個(gè)專(zhuān)業(yè),那么肯定是第一批次好過(guò)第二批次,第二批次好過(guò)第三批次,建議大家根據(jù)自身實(shí)力和喜好選擇一所適合自己的,不在這三個(gè)批次中的就不建議大家選擇了(首批最好,第二批次之,第三批中好的不多,差別不大):【第一批培養(yǎng)單位】北京外國(guó)語(yǔ)北京上海外國(guó)語(yǔ)廣東外語(yǔ)外貿(mào)解放軍外國(guó)語(yǔ)中山廈門(mén)南京復(fù)旦南開(kāi)湖南師范中南上海交通同濟(jì)西南【第二批培養(yǎng)單】武漢對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易西安外國(guó)語(yǔ)天津外國(guó)語(yǔ)北京語(yǔ)言河南華東師范北京第二外國(guó)語(yǔ)北京師范大連外國(guó)語(yǔ)東北師范福建師范四川黑龍江湖南華中師范吉林南京師范北京航空航天山東首都師范四川外語(yǔ)蘇州延邊中國(guó)海洋【第三批培養(yǎng)單】安徽安徽師范北華北京交通北京科技北京理工北京林業(yè)北京郵電長(zhǎng)沙理工成都理工大連海事大連理工電子科技東北東北林業(yè)東華福州廣西廣西民族廣西師范貴州貴州師范國(guó)際關(guān)系哈爾濱工程哈爾濱工業(yè)哈爾濱理工哈爾濱師范海南合肥工業(yè)河北河北理工河北師范河海河南科技河南師范湖北湖南科技華北電力華南理工華南師范華中科技吉林師范濟(jì)南暨南江西師范蘭州遼寧遼寧師范聊城魯東內(nèi)蒙古內(nèi)蒙古師范南昌南京航空航天南京理工南京農(nóng)業(yè)寧波寧夏青島青島科技曲阜師范三峽山東財(cái)政山東科技山東師范山西山西師范陜西師范上海