上海翻譯碩士MTI英語筆譯碩士方向

上海外國語英語筆譯碩士翻譯碩士MTI是旨在培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展，能適應(yīng)全球經(jīng)濟一體化及提高我國國際競爭力的需要、具有較強的語言運用能力，熟練的翻譯技能和寬廣的知識面，適應(yīng)經(jīng)濟、文化、社會建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。
上海外國語設(shè)有英語系和日語系。有英語和日語兩個本科專業(yè)?，F(xiàn)有一個外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士點，下設(shè)外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)、英語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)三個二級學(xué)科碩士點。還有一個翻譯專業(yè)碩士學(xué)位點(MTI)。此外，還負責(zé)上海近二萬名非英語專業(yè)本科生、碩士生、博士生的英語、日語、德語等外語教學(xué)。除開設(shè)外語聽、說、讀、寫、譯等語言課程之外，還開設(shè)各類選修課程供學(xué)生選修，并鼓勵學(xué)生參加第二學(xué)位專業(yè)學(xué)習(xí)。
外國語翻譯碩士教學(xué)采用互動研討式、口譯現(xiàn)場模擬式、項目翻譯、專家講座等多種教學(xué)方式。重視實踐環(huán)節(jié)，強調(diào)翻譯實踐能力的培養(yǎng)和翻譯案例的分析，翻譯實踐貫穿教學(xué)全過程。學(xué)員應(yīng)完成規(guī)定的課程學(xué)習(xí)，成績合格，可申請學(xué)位論文的寫作。學(xué)位論文答辯通過后按規(guī)定程序申請國務(wù)院學(xué)位委員會統(tǒng)一印制的MTI翻譯碩士專業(yè)學(xué)位證書和學(xué)歷證書。
指導(dǎo)教師：朱振武、首盯程琪龍、謝之君、馮奇、周平、唐述宗、莊恩平、龐好農(nóng)、肖福壽、伍芹啟唐青葉、王曉元、尚曉進、朱巧蓮、姚喜明等
英語筆譯碩士研究方向：英語筆譯(文學(xué)翻譯;應(yīng)用翻譯;典籍翻譯;商務(wù)翻譯)。
考研政策不清晰？同等學(xué)力在職申碩有困惑？院校專業(yè)不好選？點擊底部官網(wǎng)，有專業(yè)老師為你答疑解惑，211/985名校研究生碩士/博士腔如開放網(wǎng)申報名中： MTI=Master of and )是2007年1月，MTI是我國目前20個專業(yè)學(xué)位之一。2007年首批經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會批準的MTI試點教學(xué)單位共計15所，包括北京?北京外國語?復(fù)旦?廣東外語外貿(mào)?解放軍外國語、湖南師范、南京、上海交通、南開、上海外國語、同濟、廈門、西南、中南、中山。
上海（Shanghai ），簡稱上大，是上海市屬、“211工程”重點建設(shè)的綜合性，是教育部與上海市人民共建高校（省部共建高校），首批“卓越工程師教育培養(yǎng)計劃”重點建設(shè)高校。
老上海創(chuàng)建于1922年，首任校長于右任。1994年，上海工業(yè)、上?？茖W(xué)技術(shù)、原上海和上海科技高等?？茖W(xué)校四校優(yōu)勢互補，組建為新的上海。
截止2014年5月，上海學(xué)校占地200萬平方米，建筑面積110多萬平方米，圖書館藏紙本文獻370余萬冊。擁有寶山、延長、嘉定三個校區(qū)，設(shè)有28個一級，4個二級，擁有全日制學(xué)生共計37329人。全校設(shè)67個本科專業(yè)，42個一級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點，20個一級學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點，17個博士后科研流動站。
英國泰晤士高等教育雜志和英國著名高等教育研究機構(gòu)共同評選的QS亞洲排名，上大連續(xù)多年排名全亞洲百強。在最新的QS2014亞洲排名中，上海位列全亞洲第72名，中國大陸前15位。
上海是上海市屬、“211工程”重點建設(shè)的綜合性?，F(xiàn)任黨委書記是于信匯教授，常務(wù)副校長是周哲瑋教授。[2]
1922年10月，國共合作曾創(chuàng)建了上海，校長為于右任，教務(wù)長為瞿秋白。這是一所被譽為“武有黃埔、文有上大”的革命學(xué)校，1927年“四一二”反革命事變后，被國民上海黨當(dāng)局強行關(guān)閉。
1994年5月，上海工業(yè)(成立于1960年)、上?？茖W(xué)技術(shù)(成立于1958年)、原上海(成立于1983年)和上海科技高等?？茖W(xué)校(成立于1959年)合并，組建為新的上海。上海的廣大師生立志繼承與發(fā)揚“中冊伍老上大”的革命傳統(tǒng)，為建設(shè)有中國特色社會主義而作出更大姿輪貢獻。著名的科學(xué)家、教育家、杰出的社會活動家、中國科資深院士錢偉長教授于1983年出任上海工業(yè)校長，1994年續(xù)任上海校長，他獨樹一幟的教育思想和治校方略開創(chuàng)了學(xué)校思想解放和學(xué)術(shù)繁榮的新局面，推進了學(xué)校各項事業(yè)的新發(fā)展。
上海是上海市招生規(guī)模最大的高等學(xué)校之一，是上海市重要的人才培養(yǎng)基地。學(xué)校建立了以學(xué)分制、選課制、短學(xué)期制為核心的特色鮮明的人才培養(yǎng)模式，畢業(yè)生素以“知識面寬廣、綜合素質(zhì)高、創(chuàng)新能力強、發(fā)展后勁足”而受到用人單位的青睞，學(xué)校被教育部評為首批50所“就業(yè)經(jīng)驗典型高?！敝?。2003年10月，賣或?qū)W校率先通過了由教育部舉行的首輪本科教學(xué)工作水平評估，并獲得優(yōu)秀。
如今的上海，無論是辦學(xué)水平與效益，還是整體辦學(xué)條件，在高校中都已躋身前列。錢偉長校長倡導(dǎo)的“自強不息”、“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的校訓(xùn)和“求實、創(chuàng)新”的學(xué)風(fēng)在這里弘揚光大、生生不息。
展望未來，上海將繼續(xù)發(fā)揚優(yōu)良傳統(tǒng)，深化改革，開拓創(chuàng)新，不斷優(yōu)化富有上海特色的辦學(xué)模式，進一步推進內(nèi)涵建設(shè)，提高辦學(xué)水平，改善辦學(xué)條件，建立與上?，F(xiàn)代化國際大都市地位相適應(yīng)的高層次人才培養(yǎng)體系和科技創(chuàng)新體系，努力朝著國際知名、國內(nèi)一流的綜合性研究型的建設(shè)目標(biāo)邁進。

上海翻碩英語什么水平可以考

1 上海翻譯碩士英語考試難度較高升滾宴，需要具備一吵銀定的英語水平才能通過考試。
2 需要掌握英語的聽、說、讀、寫四個方面，且要求語法、詞匯、閱讀理解、寫作等能力都達到較高水平。
3 可以通過備判參加英語培訓(xùn)班、刷題、多聽多讀來提高英語水平，同時也需要多加練習(xí)和總結(jié)，提高自己的語言素養(yǎng)和應(yīng)試技巧。

上海的翻譯碩士有多難？ 上海怎么樣，我指的是教學(xué)硬件，學(xué)風(fēng)，生活條件？你覺得上大和蘇州比？？

首先我是上大已畢業(yè)研究生，在世界500強做管理，我們同學(xué)找工作只把復(fù)旦交大的放在眼里。
我給你說幾點：
1、翻譯恐怕不太好找工作，樓主確定要讀這個專業(yè)？
2、考上大難度并大，陵吵但翻譯的分數(shù)線基本是上大最高之一。
3、上大（特別是寶山）號稱上海最美麗校園，你自己看著辦。
4、寶山食堂豐富、多元，夠禪態(tài)你選。
5、住宿標(biāo)尺襲侍準按上海標(biāo)準來，有高中低之分。
6、上大是優(yōu)秀者的天堂，差生的地獄——這是學(xué)風(fēng)。
7、如以后在上海工作，上大比蘇大好很多，留滬也容易很多。

我是英語專業(yè)，大三，過了專四和中級口譯，想考上海翻譯碩士，請問這個的這個專業(yè)怎么樣，

1.中級口譯證書，不是說，你處于口譯能力的中級。那鄭升考試，對于想從事口譯事業(yè)或者考翻譯碩士的人來說，太簡單了。高級口譯也不能說明什么。很多考生的導(dǎo)師都推薦先考過CATTI三級口譯，再去考慮復(fù)試問題。CATTI三級口譯比較貼近研究生（翻譯類）入門水平。
2.應(yīng)該是跟其他同類學(xué)校持平孫叢消狀態(tài)。但感覺比北外難。
3.你應(yīng)該去他們論壇問問學(xué)姐，學(xué)長，應(yīng)該有真題給則知你提供，歷年的，去做做。有網(wǎng)絡(luò)還怕找不到去年的題嗎。。。

上海和浙江師范的翻譯碩士哪個更好

建議是上海，首先上海是國派者家211工程重點，而浙江師范不是211，只是一般的一本，聲譽上是不如上海的；再者你要學(xué)的是翻譯昌賀專業(yè)，那么學(xué)校所處城市的國際化程度越高，對你學(xué)習(xí)就塵迅薯更有利，這點明顯上海優(yōu)于浙江金華（浙江師范位于金華）。

救命?。?！萬分緊急!!!mti選學(xué)校問題！以我現(xiàn)在的狀態(tài)，華東師范，蘇州，上海選哪個mti好？

上海別去，雀讓那個學(xué)校真心不咋地。
華東師范和蘇州其實都可以，看你想在哪個城市發(fā)展，我個人比較推薦蘇大。因為在蘇州的高校中，蘇大可以說是一支獨大。在校期間只要你肯努力攔歲核，多幫幫導(dǎo)師，外出實習(xí)簡掘、鍛煉的機會真心很多?。?！