淺議雅思閱讀中的猜詞技巧及在教學中的應用
朗閣海外考試研究中心 劉舜華
詞匯量無疑是幾乎所有雅思考生都會自愧弗如的話題,筆者每每在課堂上問及學員對自己詞匯量的評估時,都會看到無數(shù)慚愧的表情;每當提及“如果希望能從容地參加雅思考試,則需要8,500-10,000的詞匯量”時,總能引來唏噓一片,充分可見雅友們在詞匯量的問題上是多么地缺乏自信。但是,詞匯量匱乏到底會多大程度上影響考生的成績呢?可否籍由其他的巧妙方式來達成較為滿意的結果呢?筆者認為還是有很大空間的。猜詞即是其中之一。作為教師,除了在教學中指導學生通過正確可行的方式達成單詞記憶之外,培養(yǎng)學生的猜詞技巧亦能收到意想不到的效果,下面就猜詞的具體技巧與各位同仁探討,希望能有助于教學。
朗閣海外考試研究中心分析認為,雅思閱讀文章在行文中,作者為了更好地表達文章的主旨,揭示所要詮釋的思想,常常在文章中對一些比較重要的詞匯、概念和難懂的術語等做出一些解釋,這種解釋稱作針對性解釋,它可以提供明確的信息,可以利用這些針對性解釋來猜測詞義。
1. 根據(jù)定義猜測詞義
一些詞在閱讀文章中屬于專業(yè)詞匯類,雖然它不會在題目的判斷中成為核心考點,但如果出現(xiàn)在題目中還是會令考生擔憂,影響發(fā)揮的。此時若能借助文中的釋義做合理推斷,就會在判斷中起到積極正面的影響。如下面的原文:
Last week scientists from the University of Manchester revealed that loud music stimulates a part of the inner ear called the sacculus, which is connected to the hypothalamus, the brain’s ‘pleasure centre’.
雖然初看到sacculus 不明白其意義,但通過解釋至少知道是“內耳的一個部分(小球囊)”,對于解題已經清除了障礙。
如果生詞是句子或段落所解釋的定義,理解句子或段落本身就是推斷詞義。例如: anthropology is the scientific study of man. 由定義可知,anthropology就是“研究人類的科學”。
In slang the term "jam" constitutes a state of being in which a person finds himself or herself in a difficult situation.
同樣,從上下文的定義可知jam一詞在俚語中的意思是“困境”。定義句的謂語動詞多為:be, mean, deal with, be considered, to be, refer to, be called, be known as, define, represent, signify, constitute等。
2. 根據(jù)復述猜測詞義
雖然復述不如定義那樣嚴謹、詳細,但是提供的信息足以使閱讀者猜出生詞詞義。復述部分可以是詞、短語或是從句。
同位語 Semantics, the study of the meaning of words, is necessary if you are to speak and read intelligently.
此例逗號中短語意為“對詞意義進行研究的學科”。該短語與前面生詞