路在腳下，夢(mèng)在身上，珮文教育讓你看到你的路，你的夢(mèng)，你的希望。昆明珮文教育常年招收英語(yǔ)各種類(lèi)別學(xué)習(xí)、德語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、泰語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、越南語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、老撾語(yǔ)、意大利語(yǔ)等語(yǔ)種學(xué)習(xí)的學(xué)員，并通過(guò)語(yǔ)言能力考試并獲得就業(yè)及留學(xué)的最大化幫助。

Русский — язык девяти падежей.

俄語(yǔ)，一種有九個(gè)格的語(yǔ)言。

Почему девяти, ведь в школе мы учили только шесть? Да, в русском языке шесть самостоятельных падежей, но есть ещё три, которыми все часто пользуются:

為什么有九個(gè)，那我們?cè)趺丛谥袑W(xué)只學(xué)了六個(gè)呢？是的，在俄語(yǔ)中有六個(gè)獨(dú)立的格，但是還有三個(gè)我們也常用的：

1. Ново-звательный падеж (вокатив)

呼格

Когда мы обращаемся к Ване, Ане, Диме, говорим им «Вань», «Ань», «Дим», мы употребляем форму ново-звательного падежа вместо именительного «Ваня», «Аня», «Дима».

當(dāng)我們稱(chēng)呼Ваня,Аня,Дима的時(shí)候，我們叫他們“Вань”“Ань”“Дим”，我們用呼格的形式代替了第一格的“Ваня”,“Аня”,“Дима”。

Поскольку при обращении может использоваться и именительный падеж, ново-звательный является не обязательным, а факультативным падежом.

既然在稱(chēng)呼時(shí)可以用第一格，那么呼格就不那么必要了，而是非必要格。

2. Местный падеж (локатив)

方位格

Все вы знаете, как образовать предложный падеж слова шкаф:

О чём? - О шкафе

На чём? - На шкафу

你們都知道怎么用第六格表示шкаф一詞

關(guān)于什么？關(guān)于柜子。

在哪？在柜子上。

Эти формы: «на шкафу, в лесу,  на носу» (а не «на шкафе, в лесе , на носе») и выражают местный падеж.

這些形式：“на шкафу（在柜子上）, в лесу（在森林里）,  на носу（在鼻子上）”（而不是на шкафе, в лесе , на носе）這樣就是方位格的表現(xiàn)方式。

3. Разделительный падеж (партитив)

區(qū)別格

Самый, пожалуй, неустойчивый и сложный падеж. Считается вариацией родительного.

可以說(shuō)是最多變和復(fù)雜的格。被認(rèn)為是第二格的變體。

Пример употребления можно встретить у Некрасова: «Я из лесу вышел». Как видите, здесь используется не родительный падеж «из леса», а именно разделительный «из лесу».

用法的例子可以在涅克拉索夫的作品中見(jiàn)到“Я из лесу вышел（我從森林中走出來(lái)）”。正如所見(jiàn)，這里用的不是第二格“из леса”，而恰恰是區(qū)別格“из лесу”。

珮文教育，高品質(zhì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)的選擇！很適合現(xiàn)在正在為語(yǔ)言發(fā)愁的您！